瑕不掩玉的解释
比喻缺点掩盖不了优点，瑕疵不影响整体价值。
出处
1.
宋·邵博《闻见后录》第四卷：“惜哉仲淹，寿不永乎，非不废是，瑕不掩玉。”2.
出自《左传·宣公三年》：'瑕不掩瑜，瑜不掩瑕。'寓意
提醒人们要看到事物整体价值，不要因小瑕疵而忽视其优点。
列子
1.
虽然这件艺术品有些小瑕疵，但瑕不掩玉，整体还是非常出色的。2.
他的演讲中虽然有些许口误，但瑕不掩玉，内容非常精彩。3.
这部电影的结尾有些仓促，但瑕不掩玉，整部电影依然值得一看。4.
虽然这本书的排版有些问题，但瑕不掩玉，内容非常有价值。5.
虽然这个项目在执行过程中遇到了一些困难，但瑕不掩玉，最终还是取得了成功。瑕不掩玉的翻译
德语
ein Makel verdeckt nicht den Jade
日语
瑕瑾を掩わない
法语
une imperfection ne cache pas la beauté
英语
a flaw does not hide the jade
瑕不掩玉的字意分解
xiá
1：(形声。从玉,叚(xiá)声。本义:玉上的斑点)。
2：同本义。
3：比喻人或事物显露出来的缺陷、缺点或小毛病。
4：裂缝;罅隙。
5：引申为空虚、空子。
6：带红色的玉。
7：指出缺点、毛病。引申为怪罪。
bù
1：(象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义:萼足。《诗·小雅·常棣》:“常棣之花,鄂不韡(wěi)。”郑笺:“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》:“锲而不舍,金石可镂。”)。
2：用在动词、形容词或个别副词前,表示否定。
3：表示事理上或情理上不需要。
4：古疑问词。
5：用来调整音节。
6：大。
7：注意:“不”字在第四声(去声)字前念第二声(阳平),如“不必”(bú bì);“不是”(bú shì)。本词典为方便起见,条目中的“不”字,都注第四声。
yǎn
1：(会意。从手,从奄,奄亦声。本义:遮蔽)。
2：同本义。
3：藏。
4：止。
5：关闭;合上。
6：抹杀。
yù
1：(象形。甲骨文字形。象一根绳子,串着一些玉石。“玉”是汉字的一个部首。本义:温润而有光泽的美石)。
2：同本义。
3：指玉制的乐器。
4：比喻美德、贤才。
5：敬辞。多用以尊称对方的身体言行等。
瑕不掩玉，一般汉语成语，读音是（xiá bù yǎn yù）。abac式组合，瑕不掩玉意思是：比喻缺点掩盖不了优点，瑕疵不影响整体价值。 提醒人们要看到事物整体价值，不要因小瑕疵而忽视其优点。