功成身退的解释
指功业有成之后，主动退出仕途或隐退，表现出一种超脱名利的胸怀。
出处
1.
春秋·楚·李耳《老子》：“功成、名遂、身退、天之道。”2.
出自《论语·述而》：'富贵于我如浮云。'后人引申为功成身退。寓意
强调在功成名就之后，能够看淡名利，追求内心的平静和自由。
列子
1.
完成项目后，他功成身退，享受悠闲的生活。2.
她在事业达到巅峰时选择功成身退，专心陪伴家人。3.
他功成身退后，常常到各地旅行，享受自然风光。4.
功成身退后，他开始从事公益事业，回馈社会。5.
在公司工作多年后，他功成身退，开启了自己的创业之路。6.
蔡京这个左仆射更是难处，还是以‘～’为佳。 ★郁雯《李清照》功成身退的翻译
德语
nach dem Erfolg zurückziehen
日语
功成身退する
法语
se retirer après avoir réussi
英语
retire after success
功成身退的字意分解
gōng
1：(会意。从力,工声。“工”亦兼表字义,表示用力从事工作。本义:功绩,功业;功劳)。
2：同本义。
3：事情;工作。
4：功德;恩德。
5：
6：事。
7：土木营造之事。
8：工程和劳动人力。
chéng
1：(会意。甲骨文字形,从“|”(即“杵”)。“斧”、“杵”具备就可以做成事情。本义:完成,成就)。
2：同本义。
3：变成;成为。
4：形成。
5：事物生长到一定的状态;长成。
6：树立。
7：平定;讲和。
8：成功。
shēn
1：(象形。象人之形。本义:身躯的总称)。
2：同本义。
3：物件的主体部分。
4：自己,自身。
5：生命,性命。
6：地位或身分。
7：毕生,一辈子。
8：亲身,亲自。
9：怀孕。
10：体验。
11：担当。
12：担任。
tuì
1：(会意。小篆字形。从彳,从日,从攵。彳(chì),小步。攵(suī),足的反写。本义:向后走,后退)。
2：同本义。
3：退却;打退。
4：引申为减退;下降。
5：辞去官职;退隐。
6：离去,退出。
7：谦让。
8：改悔。
9：脱去。
10：返回,归。
11：天文学上称天体自东向西运行为“退”。
功成身退，一般汉语成语，读音是（gōng chéng shēn tuì）。abcd式组合，功成身退意思是：指功业有成之后，主动退出仕途或隐退，表现出一种超脱名利的胸怀。 强调在功成名就之后，能够看淡名利，追求内心的平静和自由。