数九寒天的解释
指的是农历冬至后开始的九个九天周期，是一年中最寒冷的时节。人们常用这个成语来形容天气极冷。
出处
1.
《刘胡兰》第一幕：“数九寒天下大雪，天气虽冷心内热。”2.
源自古代中国传统的“数九”习俗，记录在《燕京岁时记》等文献中。寓意
提醒人们要注意保暖，度过寒冬。
列子
1.
在数九寒天里，妈妈每天都会为我准备一杯热腾腾的姜茶。2.
数九寒天，公园里的人们都穿着厚厚的羽绒服在散步。3.
即使是数九寒天，小明还是坚持每天早上跑步锻炼身体。4.
数九寒天，窗外寒风凛冽，屋内却温暖如春。5.
在数九寒天，朋友们聚在一起吃火锅，驱散了冬日的寒冷。6.
我最怕北方的～。数九寒天的翻译
德语
die kältesten Tage des Winters
日语
数九寒天
法语
les jours les plus froids de l'hiver
英语
the coldest days of winter
数九寒天的字意分解
shǔ
1：(形声。从攴(pū),娄声。本义:点数;计算)。
2：同本义。
3：枚举;列举。
4：数落;责备。
5：诉说,称说。
shù
1：数目;数量。
2：道数,方法。
3：技艺,如博弈的技艺。
4：气数;命运。
5：策略;权术。
6：规律;必然性。
7：道理。
8：礼数;仪节。
9：特指方术,如占卜之类。
10：几个,若干。
jiǔ
1：(指事。本义:数词。比八大一的基数)。
2：同本义。
3：第九。
4：《周易》以阳爻为九。
5：泛指多数,数量大。
6：时间长。
7：九月。
8：时令名。从冬至起每九天为一“九” 。如:今日进九;数九寒天;九尽寒尽。如:九九(自冬至次日起数,每九天为一九,共历八十一日,称为九九)。
9：古国名 。今河北省临漳县西南。
10：纠合,聚集。
hán
1：(会意。金文外面是“宀”(mián),即房屋;中间是“人”;人的左右两边是四个“草”,表示很多;下面两横表示“冰”。寒冷是一种感觉,人们虽能感觉到,但是却看不见。于是古人就采用上述四个形体来创造这个字,人踡曲在室内,以草避寒,表示天气很冷。本义:冷,寒冷)。
2：同本义。
3：卑微;低微。
4：声音凄凉。
5：凋零;枯萎。
6：恐惧;战栗。
7：特指终止盟约。
8：寒冷的季节。与“暑”相对。
9：姓。
tiān
1：(会意。甲骨文字形。下面是个正面的人形(大),上面指出是人头,小篆变成一横。本义:人的头顶)。
2：同本义。
3：古代的墨刑。在额头上刺字的刑罚。
4：《其人天且劓。——《易·睽卦》。虞注:“黥额为天。”。
5：天空。
6：天帝,上天。古人以天为万物主宰者。
7：天堂 。
8：一昼夜 。
9：比人类品质更高尚和能力更强大的存在。
10：自然所生成的事物。
11：一年里的特定时候 。
12：气象状态。
13：丈夫 。
14：如:失其所天。
15：指先天不足。
16：古代指君王 。
17：如:天颜(皇帝之面);天表(天子的仪表);天恩;天邑(帝王之都);天位(天子之位)。
18：头等大事。
19：人的额部 。
20：如:天炙(朱水点额)。
21：天然的;天生的。
22：顶上的;架空的 。
23：姓。
数九寒天，一般汉语成语，读音是（shǔ jiǔ hán tiān）。abcd式组合，数九寒天意思是：指的是农历冬至后开始的九个九天周期，是一年中最寒冷的时节。人们常用这个成语来形容天气极冷。 提醒人们要注意保暖，度过寒冬。