养军千日，用军一时的解释
比喻平时要做好准备，以便在关键时刻能够发挥作用。
出处
1.
元·马致远《汉宫秋》第二折：“我养军千日，用军一时。空有满朝文武，那一个与我退的番兵！都是些畏刀避箭的。”2.
出自《汉书·高帝纪》：'养兵千日，用兵一时。'寓意
强调平时的积累和准备在关键时刻的重要性，提醒人们要有长远的规划和准备。
列子
1.
公司平时注重员工培训，养军千日，用军一时，在项目紧急时发挥了重要作用。2.
运动员平时坚持训练，养军千日，用军一时，在比赛中取得了优异成绩。3.
消防队员平时不断演练，养军千日，用军一时，在火灾发生时迅速救援。4.
医生平时不断学习新技术，养军千日，用军一时，在手术中成功救治病人。5.
学生平时认真学习，养军千日，用军一时，在考试中取得了好成绩。6.
尝言‘～’。俺们不替朝廷出力，竟是一伙禽兽了。 ★清·孔尚任《桃花扇·誓师》养军千日，用军一时的翻译
德语
Truppen tausend Tage lang trainieren, um sie in einem Moment zu nutzen.
日语
千日兵を養い、一時に用いる。
法语
Entraîner des troupes pendant mille jours pour les utiliser en un instant.
英语
Train troops for a thousand days to use them in one moment.
养军千日，用军一时的字意分解
yǎng
1：(形声。从食,羊声。本义:饲养)。
2：供养,奉养;抚育。
3：饲养。
4：生育。
5：培养,修养。
6：保养。
7：治,调养。
8：皮肤受刺激,产生欲搔的感觉。
9：姓。
jūn
1：(会意。金文字形,从车,从勹(bāo,包裹)。表示用车子打包围圈的意思。古代打仗主要靠车战,驻扎时,用战车围起来形成营垒,以防敌人袭击。本义:围成营垒)。
2：同本义。
3：注:“犹屯兵粮储也。”。
4：攻杀。
5：指挥作战。
6：从军。
7：军队。
8：军队的编制单位 。古代以军为军队中最大的编制单位。春秋时各大国多设上、中、下三军,历代沿用其名,人数多少不一。
9：士兵。
10：中国宋代行政区划名。与府、州、监同属于路。
11：唐于设兵戍守之地 ,设置“军”、“守捉”、“镇”、“戍”等。安史之乱后,内地也设“军”。如汴州设宣武军。“军”与“守捉”的将领称使;“镇”与“戍”的将领称镇将。
12：阵地。
qiān
1：(形声。从十,人声。本义:数目。十百为千) 同本义。
2：比喻数甚大;许许多多。
3：田间小路。
rì
1：(象形。甲骨文和小篆字形。象太阳形。轮廓象太阳的圆形,一横或一点表示太阳的光。本义:太阳)。
2：同本义。
3：白天,白昼。
4：时节;为特殊目的而定的日子。
5：一昼夜。
6：时间,光阴。
7：每日,每天。
8：他日,改天。
9：往日,从前。
养军千日，用军一时，一般汉语成语，读音是（yǎng jūn qiān rì, yòng jūn yī shí）。abac式组合，养军千日，用军一时意思是：比喻平时要做好准备，以便在关键时刻能够发挥作用。 强调平时的积累和准备在关键时刻的重要性，提醒人们要有长远的规划和准备。