池鱼遭殃的解释
比喻无辜的人或事物受到牵连而遭受损害。
出处
1.
清·孙雨林《皖江血》上卷:“党祸起中江,正士寒心,连袂长往,俺事外人也池鱼遭殃。”2.
出自《庄子·外物》,原文为'池鱼思故渊',后人引申为池鱼遭殃。寓意
提醒人们要注意避免无辜受害,强调公平正义的重要性。
列子
1.
因为老板和客户吵架,小李这个无辜的员工也池鱼遭殃,被扣了奖金。2.
小明因为同桌作弊被老师发现,他自己虽然没作弊,也池鱼遭殃被罚站。3.
邻居家的火灾蔓延到我们家,虽然我们没做什么,也池鱼遭殃损失惨重。4.
公司内部斗争激烈,很多无辜员工池鱼遭殃,被迫离职。5.
因为小区里有人违规养狗,导致全小区居民池鱼遭殃,被禁止在小区内遛狗。池鱼遭殃的翻译
德语
im Kreuzfeuer stehen
日语
巻き添えを食う
法语
être pris dans le feu croisé
英语
to be caught in the crossfire
池鱼遭殃的字意分解
chí
1:(形声。从水,也声。本义:水停积处)。
2:水塘。
3:护城河 。城堡或其他筑垒地方围墙外面深而宽的壕沟,通常注满水。
4:某些四周围起象水池形状的处所。
5:衣被等物的缘饰。
6:姓。
yú
1:(象形。甲骨文字形,象鱼形。本义:一种水生脊椎动物)。
2:完全水生并在水中呼吸的有头冷血脊椎动物,包括圆口类、板鳃类和具有软骨或硬骨骨骼的高等有鳃水生脊椎动物。
3:某些像鱼的水生动物。
4:两眼白色的马。
5:中医穴位名。指手拇指(或足姆趾)后方的掌(或跖)骨处有明显肌肉隆起,状如鱼腹的部位。
6:“渔”的古字。打鱼,捕鱼。
7:姓。
zāo
1:(形声。从辵(chuò),曹声。本义:遇见,碰到)。
2:同本义(多指碰到不幸的事)。
3:受到;遭受。
4:际遇,人生中的好运或坏运气。
5:次,回。
6:一圈,一场。
yāng
1:(形声。从歺(è),央声。歺,剔肉后残剩的骨头。多与死亡、灾祸有关。本义:祸害,灾难) 同本义。
2:使受祸害败坏;为害。

池鱼遭殃,一般汉语成语,读音是(chí yú zāo yāng)。abac式组合,池鱼遭殃意思是:比喻无辜的人或事物受到牵连而遭受损害。 提醒人们要注意避免无辜受害,强调公平正义的重要性。