嫉恶若仇 jì è ruò chóu

abcd式
拼音jì è ruò chóu
注音ㄐㄧˊㄜˊㄖㄜˇ
繁体嫉惡噁若讎
感情褒义
近义词
反义词
嫉恶若仇的解释
形容对邪恶的事物极端憎恨,像对待仇敌一样。
出处

1.

清·陈康祺《郎潜纪闻》卷六:“公一时忠愤激发,嫉恶若仇,容或偶为此语,揆其心术,仍不失为磊落光明。”

2.

出自《三国志·魏书·王昶传》,原句为“昶性刚戾,嫉恶若仇”。
寓意
强调对邪恶的强烈憎恨,体现了正义感和道德勇气。
列子

1.

他看到有人虐待动物,嫉恶若仇,立即上前制止。

2.

小李对不公正的行为嫉恶若仇,总是勇敢地站出来维护正义。

3.

面对欺骗和谎言,她嫉恶若仇,坚决不与之妥协。

4.

班上的同学都知道他嫉恶若仇,绝不容忍任何形式的欺凌。

5.

他对那些损害环境的行为嫉恶若仇,积极参与环保活动。

嫉恶若仇的翻译
德语
das Böse wie einen Feind hassen
日语
悪を仇のように憎む
法语
détester le mal comme un ennemi
英语
hate evil as one hates an enemy
嫉恶若仇的字意分解
1:(形声。从女,疾声。本义:忌妒才德地位等美好的人)。
2:同本义。泛指忌妒。
3:憎恨。
è
1:(形声。从心,亚声。本义:过失)。
2:同本义。
3:泛指一般罪恶。
4:恶人;坏人。
5:丑陋。
6:坏;不好。
7:污秽;肮脏。
8:贫瘠。
1:表示疑问,相当于“何”、“怎么”。
2:表示惊讶。
ě
1:要呕吐的感觉
1:讨厌;憎恶。
2:嫉妒。
3:诽谤;中伤。
4:忌讳。
5:羞耻,羞愧。
1:(bōrě):智慧(佛经用语)。
ruò
1:(象形。甲骨文字形,象一个女人跪着,上面中间象头发,两边两只手在梳发,表示“顺从”。本义:顺从)。
2:同本义。
3:如同;像。
4:择菜。
5:引申为选择。
6:同,相当。
7:及;到。
8:比得上(多用于否定句和反问句)。
9:诺,应允,后作“诺”。
10:对付,处置。
11:如此,这样。
12:你。
13:其;他的 ——用于他称。
14:这么;那么。用同“偌”。
15:假如;如果。
16:至于 。用在句首以引起下文。
17:或;或者。
18:与,和。
19:而。
20:禾秆皮。
21:香草名。
22:秦、汉时县名 。治所在今湖北省宜城县东南。
23:古水名 。即今雅砻江,为金沙江支流。源出青海,东南流经甘孜、新龙等县,到攀枝花市东北入金沙江。
24:用在形容词或副词后面,表示事物的状态。相当于“貌”、“样子”。
25:用于句首。
chóu
1:(形声。从人,九声。(qiú)本义:匹偶,同伴)。
2:怨恨。
3:仇恨。
4:仇人;仇敌。
5:报复。
qiú
1:(形声。从人,九声。本义:同伴)。
2:同本义。
3:配偶。
4:姓。

嫉恶若仇,一般汉语成语,读音是(jì è ruò chóu)。abcd式组合,嫉恶若仇意思是:形容对邪恶的事物极端憎恨,像对待仇敌一样。 强调对邪恶的强烈憎恨,体现了正义感和道德勇气。