忙不择价的解释
形容在忙碌的情况下，不再挑选价格，愿意接受较高的价格或条件。
出处
1.
明·冯梦龙《警世通言》第15卷：“如今忙不择价，岂不可惜。”2.
出自清代笔记小说《阅微草堂笔记》，原文为'忙不择价，急不择路'。寓意
强调在紧急或忙碌的情况下，人往往会做出一些平时不会做的选择。
列子
1.
快递公司在双十一期间忙不择价地招聘临时工。2.
临近春节，商家忙不择价地进货以满足市场需求。3.
为了赶在截止日期前完成项目，团队忙不择价地加班。4.
旅游旺季，酒店忙不择价地提高房价来应对需求。5.
在疫情期间，医疗物资供应商忙不择价地采购防护设备。忙不择价的翻译
德语
zu beschäftigt, um wählerisch zu sein
日语
忙しくて値段を選べない
法语
trop occupé pour choisir le prix
英语
too busy to be choosy about the price
忙不择价的字意分解
máng
1：(形声。从心,亡声。本义:急迫,慌忙)。
2：同本义。
3：事情多,繁忙。
4：赶快;赶紧。
5：急于。
6：姓。
bù
1：(象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义:萼足。《诗·小雅·常棣》:“常棣之花,鄂不韡(wěi)。”郑笺:“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》:“锲而不舍,金石可镂。”)。
2：用在动词、形容词或个别副词前,表示否定。
3：表示事理上或情理上不需要。
4：古疑问词。
5：用来调整音节。
6：大。
7：注意:“不”字在第四声(去声)字前念第二声(阳平),如“不必”(bú bì);“不是”(bú shì)。本词典为方便起见,条目中的“不”字,都注第四声。
jià
1：(形声。从人,贾声。本义:价格,价值)。
2：同本义。
3：钱款、费用。
4：声望。
5：论价。
jiè
1：善。
2：称被派遣传送东西或传达事情的人。
jie
1：用于句尾,相当于“的”、“似的”。
忙不择价，一般汉语成语，读音是（máng bù zé jià）。abac式组合，忙不择价意思是：形容在忙碌的情况下，不再挑选价格，愿意接受较高的价格或条件。 强调在紧急或忙碌的情况下，人往往会做出一些平时不会做的选择。