于心何忍的解释
意思是于心不忍，形容内心感到不忍心，看到别人的痛苦或不幸时，感到同情和怜悯。
出处
1.
明·王世桢《鸣凤记·夫妇死节》：“若如此，杨公命尽此刻矣！我和你不惟不能救，且监斩他，于心何忍。”2.
出自《孟子·梁惠王上》：'今茍灭人之国，必求杀其人。子亦有不忍人之心乎？' 后演变为成语。寓意
强调人性的善良和同情心，提醒人们要对他人的痛苦感同身受。
列子
1.
看到小狗被遗弃在路边，她于心何忍，决定带它回家。2.
老人孤苦伶仃的生活让志愿者们于心何忍，纷纷伸出援手。3.
看到孩子们因为贫穷而失学，他于心何忍，决定资助他们。4.
看到受伤的小鸟挣扎着，她于心何忍，小心翼翼地把它救起。5.
看到朋友因为失恋而痛苦不堪，他于心何忍，陪伴安慰朋友。6.
这事对我来说一直是～。于心何忍的翻译
德语
kann es nicht ertragen zu sehen
日语
心が許さない
法语
ne peut supporter de voir
英语
cannot bear to see
于心何忍的字意分解
yú
1：(象形。甲骨文字形,表示气出受阻而仍越过。本义:超过)。
2：往;去。
3：取。
4：如;好像。
5：引进动作、行为的时间、处所,意义相当于“在”、“到”或“在…方面(上、中)”。
6：引进动作、行为的对象,相当于“向”、“对”、“对于”。
7：在被动句中,引进动作、行为的主动者,相当于“被”。
8：引进比较对象,意思相当于“比”。
9：词缀。嵌在动词或形容词后面,不必译出。
10：
11：姓。
xīn
1：(象形。据甲骨文和小篆,中间像心;外面像心的包络。本义:心脏)。
2：同本义。
3：内心。
4：古代人以心为思维器官,故后沿用为脑的代称。
5：思想。
6：中心,中央。
7：又。
hé
1：什么。
2：怎么样。
3：哪里,什么地方。
4：谁。
5：哪样,哪点。
6：问,盘问,诘问。
7：谴责;呵斥。
8：甚;多么。
9：句中语气词,相当于“啊”。
hè
1：(形声。从人,可声。金文,象人负担之形。本义:负荷) 同本义
rěn
1：(形声。从心, 刃声。本义: 忍耐、 容忍)。
2：同本义。
3：抑制; 克制。
4：愿意; 舍得。
5：认识,识别。
6：坚韧。
7：残忍;忍心;狠心。
8：怎;岂。
9：姓。
于心何忍，一般汉语成语，读音是（yú xīn hé rěn）。abac式组合，于心何忍意思是：意思是于心不忍，形容内心感到不忍心，看到别人的痛苦或不幸时，感到同情和怜悯。 强调人性的善良和同情心，提醒人们要对他人的痛苦感同身受。