沽誉钓名的解释
形容为了获取名声而故意做一些事情，带有贬义，强调行为的虚伪和动机的不纯。
出处
1.
《“五四”爱国运动资料·上海罢市实录》：“并非沽誉钓名，不过稍尽棉力。”2.
出自《汉书·贾谊传》，原文为：“沽名钓誉，求以为荣。”寓意
提醒人们要注意行为的真实性和动机的纯洁性，避免为了名利而虚伪做作。
列子
1.
他总是喜欢在朋友圈里炫耀自己的善举，真是沽誉钓名。2.
她每次参加慈善活动都大张旗鼓，明显是在沽誉钓名。3.
为了获得大家的赞扬，他不惜沽誉钓名，真是让人看不起。4.
这个人在公司里总是沽誉钓名，搞得大家都很反感。5.
他捐款时一定要让媒体报道，典型的沽誉钓名行为。6.
我并非要～，只是想尽一点绵薄之力罢了沽誉钓名的翻译
德语
durch falsche Vorwände Ruhm suchen
日语
虚栄を求める
法语
chercher la gloire par des moyens trompeurs
英语
seek fame through false pretenses
沽誉钓名的字意分解
gū
1：(形声。从水,古声。本义:古水名)。
2：同本义。
3：古水名,即今河北省白河。
4：即今河北省州河。下流为蓟运河,经宁河县至天津市北塘入海。
5：天津市的别称。
6：买。多指买酒
7：卖,出售
8：
9：粗劣。
10：简略。
yù
1：(形声。从言,舆(yù)声。本义:称赞,赞美)。
2：同本义。
3：jǔ。推荐。
4：荣誉,美名。
5：yǔ。同类。
diào
1：(形声。从金,勺声。本义:以钩饵取鱼)。
2：同本义。
3：引申为诱取。
míng
1：(会意。甲骨文字形。从口夕。本义:自己报出姓名;起名字)。
2：同本义。
3：称说;说出。
4：出名,有名声。
5：以私人名义占有。
6：明白。
7：名字;名称。
8：名声,名誉,名望。
9：名义。
10：有名的,著名的;名贵的。
11：大的。
沽誉钓名，一般汉语成语，读音是（gū yù diào míng）。abcd式组合，沽誉钓名意思是：形容为了获取名声而故意做一些事情，带有贬义，强调行为的虚伪和动机的不纯。 提醒人们要注意行为的真实性和动机的纯洁性，避免为了名利而虚伪做作。