泪眼愁眉的解释
形容因为悲伤或忧愁而泪流满面、愁眉不展的样子。
出处
1.
元王实甫《西厢记》第四本第三折：“留恋你别无意，见据鞍上马，阁不住泪眼愁眉。”2.
出自唐代诗人李商隐的《无题》诗句：“泪眼愁眉懒见人，斜倚熏笼坐到明。”寓意
表达极度悲伤或忧愁的情绪，提醒人们要珍惜当下，体会他人的痛苦。
列子
1.
她听到这个坏消息后，泪眼愁眉地离开了房间。2.
每次想起过去的伤心事，他总是泪眼愁眉。3.
电影中的悲情片段让观众们泪眼愁眉。4.
她在亲人的葬礼上，泪眼愁眉地送别亲人。5.
听到朋友的遭遇，他不禁泪眼愁眉地安慰对方。6.
人去天涯几许，凝望处，～。 ★明·高濂《玉簪记·愁眉》泪眼愁眉的翻译
德语
tränende Augen und sorgenvolle Stirn
日语
涙目愁眉
法语
les yeux pleins de larmes et le front soucieux
英语
tearful and frowning
泪眼愁眉的字意分解
lèi
1：(形声。从水,戾(lì)声。简化字“泪”是个从“水”从“目”的会意字。本义:眼泪)。
2：同本义。
3：流泪。
yǎn
1：(形声。从目,艮(gèn)声。本义:眼珠)。
2：同本义。
3：泛指眼睛。
4：耳目;眼线。
5：见证。
6：指孔;洞穴。
7：围棋用语。成片的白子或黑子中间的空心,在这个空心中对手不能下子。
chóu
1：(形声。从心,秋声。字亦作“愀”。本义:忧虑,发愁)。
2：同本义。
3：使受苦。
méi
1：(象形。甲骨文,小篆字形。象目上毛形。本义:眉毛)。
2：眼上方的弓或嵴,亦指生长在这条嵴上的眉毛。
3：借指美女。
4：古州名 。故地在今四川省眉山县。
5：老。
泪眼愁眉，一般汉语成语，读音是（lèi yǎn chóu méi）。abac式组合，泪眼愁眉意思是：形容因为悲伤或忧愁而泪流满面、愁眉不展的样子。 表达极度悲伤或忧愁的情绪，提醒人们要珍惜当下，体会他人的痛苦。