养兵千日，用兵一时的解释
比喻平时做好充分准备，以便在关键时刻能够发挥作用。
出处
1.
《南史·陈暄传》：“兵可千日而不用，不可一日而不备。”2.
出自《左传·成公二年》：'养由基，善射也。楚王使养由基射之，中。楚王曰：“养由基之养兵千日，用兵一时也。”'寓意
强调平时的积累和准备在关键时刻的重要性，鼓励人们在平时做好充分准备。
列子
1.
公司平时注重员工培训，遇到紧急项目时，员工们养兵千日，用兵一时，表现出色。2.
运动员平时刻苦训练，比赛时养兵千日，用兵一时，取得了优异的成绩。3.
消防队员平时不断演练，火灾发生时，养兵千日，用兵一时，迅速扑灭了大火。4.
医生平时不断学习新技术，遇到疑难杂症时，养兵千日，用兵一时，成功救治了病人。5.
学生平时认真学习，考试时养兵千日，用兵一时，得到了理想的成绩。6.
这意思很明白：～；大敌压境，你们不说打仗，反到逃跑，好，留下枪支，交给我们，看我们的吧。 ★孙犁《光荣》养兵千日，用兵一时的翻译
德语
tausend Tage die Truppen trainieren, sie in einem Moment einsetzen
日语
千日兵を養い、一時に用いる
法语
entraîner les troupes pendant mille jours, les utiliser en un instant
英语
train troops for a thousand days, use them in one moment
养兵千日，用兵一时的字意分解
yǎng
1：(形声。从食,羊声。本义:饲养)。
2：供养,奉养;抚育。
3：饲养。
4：生育。
5：培养,修养。
6：保养。
7：治,调养。
8：皮肤受刺激,产生欲搔的感觉。
9：姓。
bīng
1：(会意。从廾,从斤。甲骨文字形,上面是“斤”,是短斧之类;下面是“廾”(gǒng,双手),象双手持斤。本义:兵器,武器)。
2：同本义。
3：士兵的群体,即整个军队。
4：士卒。
5：军事;武力;战争。
6：用兵策略,战略。
7：牌戏名。
8：国际象棋16个棋子中价值最小的棋子。
9：中国象棋中红方的价值最小的五个棋子之一——蓝方相应的为“卒”。
10：用兵器攻击,刺杀。
11：伤害。
qiān
1：(形声。从十,人声。本义:数目。十百为千) 同本义。
2：比喻数甚大;许许多多。
3：田间小路。
rì
1：(象形。甲骨文和小篆字形。象太阳形。轮廓象太阳的圆形,一横或一点表示太阳的光。本义:太阳)。
2：同本义。
3：白天,白昼。
4：时节;为特殊目的而定的日子。
5：一昼夜。
6：时间,光阴。
7：每日,每天。
8：他日,改天。
9：往日,从前。
养兵千日，用兵一时，一般汉语成语，读音是（yǎng bīng qiān rì, yòng bīng yī shí）。abcd式组合，养兵千日，用兵一时意思是：比喻平时做好充分准备，以便在关键时刻能够发挥作用。 强调平时的积累和准备在关键时刻的重要性，鼓励人们在平时做好充分准备。