事与心违的解释
指事情的发展与自己的心愿或预期相反，强调内心的无奈和无助。
出处
1.
北齐·魏收《魏书·王叡传》：“诚思竭尽力命，以报所受，不谓事与心违，忽婴重疾。”宋·欧阳修《纪德陈情上致政太傅杜相公》诗：“貌先年老因忧国，事与心违始乞身。”2.
出自《孟子·梁惠王下》：'事与心违，吾不忍为也。'寓意
提醒人们面对生活中的不确定性和挫折要保持平和心态。
列子
1.
他本想周末去郊游，结果下雨了，真是事与心违。2.
她期待已久的演唱会取消了，真是事与心违。3.
本来计划好好休息一天，结果临时加班，真是事与心违。4.
他希望能顺利通过考试，结果成绩不理想，真是事与心违。5.
他们计划了一次完美的旅行，结果航班取消了，真是事与心违。6.
相逢暗惹平生恨，西州路，～。 ★清·陈维崧《金菊对芙蓉·姜学在扫墓归过访》词事与心违的翻译
德语
entgegen seinen Wünschen
日语
思い通りにならない
法语
contraire à ses souhaits
英语
contrary to one's wishes
事与心违的字意分解
shì
1：(形声。从史,之省声。史,掌管文书记录。甲骨文中与“吏”同字。本义:官职)。
2：同本义。
3：引申为职守;政事;事务。
4：职业。
5：事情。
6：事业。
7：事故,事件。
8：典故;故事。
9：情况,情形。
10：侍奉;供奉。
11：做,从事。
12：使用;役使。
13：奉行。
14：治理;办理。
15：任用。
16：件;副。
yǔ
1：(会意。小篆字形,“一、勺”合起来,表示赐予别人东西。“與”,从与,从舁(yú),共同抬起,与,给予。合起来表偕同、朋友。本义:赐予,施予,给予)。
2：同本义。
3：交往;交好。
4：奖赏。
5：帮助;援助。
6：随从;随着。
7：等候,等待。
8：允许。
9：交付,偿还。
10：亲近。
11：党与;朋党。
12：盟国,友邦。
13：类;同类。
14：跟;和;及。
15：对于;于。
16：与多用于轻微的疑问。吗。
yù
1：参与。
yú
1：
xīn
1：(象形。据甲骨文和小篆,中间像心;外面像心的包络。本义:心脏)。
2：同本义。
3：内心。
4：古代人以心为思维器官,故后沿用为脑的代称。
5：思想。
6：中心,中央。
7：又。
wéi
1：(形声。从辵(chuò),韦声。本义:离开;背离)。
2：同本义。
3：避开。
4：违背;违反。
5：恨。
事与心违，一般汉语成语，读音是（shì yǔ xīn wéi）。abcd式组合，事与心违意思是：指事情的发展与自己的心愿或预期相反，强调内心的无奈和无助。 提醒人们面对生活中的不确定性和挫折要保持平和心态。