报喜不报忧的解释
只报告好消息,不报告坏消息,形容一种乐观或不愿意面对现实的态度。
出处
1.
邓小平《在西南区新闻工作会议上的报告》:“过去报喜不报忧,现在也报忧了,这就可以医治自满和麻痹。”2.
清·李宝嘉《官场现形记》第五十九回:'他只知道报喜不报忧,真是可恶!'寓意
提醒人们要全面看待问题,不能只看到好的一面,忽视困难和问题。
列子
1.
小明每次考试成绩出来后,总是报喜不报忧,只告诉父母自己考得好的科目。2.
小红在公司里总是报喜不报忧,生怕老板知道项目中的困难。3.
朋友聚会时,小李总是报喜不报忧,只分享自己生活中的好消息。4.
在家庭聚会上,表弟总是报喜不报忧,从不提及自己的烦恼。5.
小王在社交媒体上总是报喜不报忧,只晒出自己生活中的亮点。6.
我认为对下一代采取~的教育方针,已经证明是失败了。 ★韦君宜《参考资料》报喜不报忧的翻译
德语
gute Nachrichten melden, aber nicht die schlechten
日语
良いニュースだけを報告する
法语
rapporter les bonnes nouvelles mais pas les mauvaises
英语
report good news but not bad news
报喜不报忧的字意分解
bào
1:(会意。从帇,从阜,金文字形,左边象刑具形,即“帇(niè)”。右象手按人使之跽跪意,即“阜”,读fǔ。组合在一起表示治人罪之意。本义:断狱,判决罪人)。
2:同本义。
3:又。
4:报答,报酬。
5:报告,答复。
6:报复。
7:(fù)。奔赴。
8:报应。
9:传达消息的文件或信号。
xǐ
1:(会意。甲骨文上面是“鼓”本字,下面是“口”。“鼓”表示欢乐,“口”是发出欢声。本义:快乐;高兴)。
2:同本义(乐之见于谈笑曰喜。喜,形于色)。
3:容易。
4:喜爱;爱好。
5:妇女怀孕。
6:喜事。
7:痘疹 。旧俗孩子出痘时,常因惧得天花而讳言之,又以痘既发出便可平安,故用“喜”字代指,以求吉利。
8:姓。
bù
1:(象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义:萼足。《诗·小雅·常棣》:“常棣之花,鄂不韡(wěi)。”郑笺:“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》:“锲而不舍,金石可镂。”)。
2:用在动词、形容词或个别副词前,表示否定。
3:表示事理上或情理上不需要。
4:古疑问词。
5:用来调整音节。
6:大。
7:注意:“不”字在第四声(去声)字前念第二声(阳平),如“不必”(bú bì);“不是”(bú shì)。本词典为方便起见,条目中的“不”字,都注第四声。
bào
1:(会意。从帇,从阜,金文字形,左边象刑具形,即“帇(niè)”。右象手按人使之跽跪意,即“阜”,读fǔ。组合在一起表示治人罪之意。本义:断狱,判决罪人)。
2:同本义。
3:又。
4:报答,报酬。
5:报告,答复。
6:报复。
7:(fù)。奔赴。
8:报应。
9:传达消息的文件或信号。

报喜不报忧,一般汉语成语,读音是(bào xǐ bù bào yōu)。abac式组合,报喜不报忧意思是:只报告好消息,不报告坏消息,形容一种乐观或不愿意面对现实的态度。 提醒人们要全面看待问题,不能只看到好的一面,忽视困难和问题。