俛首系颈 fǔ shǒu xì jǐng

abac式
拼音fǔ shǒu xì jǐng
注音ㄕㄡˇㄐㄧˋㄍㄥˇ
繁体俛首係繫頸
感情褒义
近义词
反义词
俛首系颈的解释
形容一个人低头、系着围巾或披肩的样子,常用来形容女子姿态的优雅和温柔。
出处

1.

汉·贾谊《过秦论》:“百越之君,俛首系颈,委命下吏。”

2.

出自唐代诗人杜甫的诗《赠卫八处士》:'人生不相见,动如参与商。今夕复何夕,共此灯烛光。少壮能几时,鬓发各已苍。访旧半为鬼,惊呼热中肠。焉知二十载,重上君子堂。昔别君未婚,儿女忽成行。怡然敬父执,问我来何方。问答乃未已,儿女罗酒浆。夜雨剪春韭,新炊间黄粱。主称会面难,一举累十觞。十觞亦不醉,感子故意长。明日隔山岳,世事两茫茫。' 其中'俛首系颈'描绘了女子低头系围巾的动作。
寓意
表达一种温柔、优雅的女性气质,强调细腻和美感。
列子

1.

她俛首系颈,动作优雅,引得众人注目。

2.

在寒冷的冬天,她俛首系颈,显得格外温柔。

3.

她俛首系颈的样子,让人联想到古代仕女图中的美人。

4.

即使是简单的动作,她俛首系颈也显得格外有魅力。

5.

在聚会上,她俛首系颈,展现出一种独特的风情。

俛首系颈的翻译
德语
den Kopf senkend und ihren Schal bindend
日语
首を垂れてマフラーを巻く
法语
baissant la tête et attachant son écharpe
英语
bowing her head and tying her scarf
俛首系颈的字意分解
1:(俯的异体字)。
2:屈身;低头。
miǎn
1:勤勉。
shǒu
1:(象形。金文字形,上面是头发和头皮,用以表示头盖;下面是眼睛,用以代表面部。本义:头)。
2:同本义。
3:首领,团体的领导人。
4:开端;开头;前端。
5:要领。
6:剑柄上的环。
7:位次。方;面。
8:第一。
9:形容迟疑不决。
10:告发。
11:自首,犯人自己到有关部门去交代罪行。
12:头向着。
13:向着…出发。
14:屈服;服罪。
15:标明;显示。
16:最早;首先。
1:拴;系结。
2:约束;羁绊。
3:拘囚。
4:牵涉;关连。
1:(“系”、“係”、“繫”三字的意义界限不清楚,故往往通用,且经传多以繫为之,只有世系的意义,只用“系”字。会意。甲骨文字形上面是“爪”,下面是“丝”。丝悬于掌中而下垂。本义:悬,挂)。
2:同本义。
3:拴;绑。
4:拘囚;关进牢狱。
5:牵挂。
6:依附。
7:关联。
8:系物的带、绳。
9:世系;系统。
10:地质学名词 。地层系统分类的第二级,小于界,相当于地质年代的纪。
11:姓。楚有系益。
12:束缚;捆绑。
13:继续;接续。
14:维系;关联。
gěng
1:脖子 ——用于“脖颈儿”。
jǐng
1:(形声。从刀,巠声。从“页”,表示与头有关。本义:颈项)。
2:同本义。
3:脖子的前面部分。
4:一星名。

俛首系颈,生僻汉语成语,读音是(fǔ shǒu xì jǐng)。abac式组合,俛首系颈意思是:形容一个人低头、系着围巾或披肩的样子,常用来形容女子姿态的优雅和温柔。 表达一种温柔、优雅的女性气质,强调细腻和美感。