负俗之累的解释
指被世俗事务所拖累，无法自由自在。
出处
1.
汉·袁康《越绝书·越绝外传记范伯》：“有高世之材，必有负俗之累。”《汉书·武帝纪》：“马或奔踶而致千里，士或有负俗之累而立功名。”2.
出自《庄子·大宗师》：'吾未尝以先定者受于人也，而况吾与若终身累于俗乎？'寓意
提醒人们不要被世俗事务所束缚，追求内心的自由。
列子
1.
他常常抱怨工作繁忙，负俗之累让他没有时间享受生活。2.
退休后，她终于摆脱了负俗之累，可以去旅行了。3.
负俗之累使他无法专心于自己的兴趣爱好。4.
为了家庭，他不得不忍受负俗之累，继续工作。5.
负俗之累让他觉得生活失去了乐趣。6.
东汉·班固《汉书·武帝纪》：“马或奔騠而致千里，士或有～而立功名。”负俗之累的翻译
德语
von weltlichen Angelegenheiten belastet
日语
俗事に累を負う
法语
accablé par les affaires mondaines
英语
burdened by worldly affairs
负俗之累的字意分解
fù
1：(会意。从人,从贝。本义:恃,即依恃,凭仗)。
2：同本义。
3：背负。以背驮物。引申为负担。
4：背倚,背靠着。
5：抱持。
6：抱有;具有。
7：承担,担当。
8：背弃,违背。
9：又。
10：欠债;欠缺;缺少。
11：失败。
12：蒙受。
13：又如:负屈衔冤(受到冤屈);负讥(受到讥刺);负谤(蒙受责难);负霜(受霜;带霜);负忧(遭受忧患)。
14：辜负;对不起人。
15：又如:负国(对不起国家);负恩(忘恩;背恩);负负(对不起、对不起);负咎(抱愧)。
16：赔偿;补偿。
sú
1：(形声。从人,谷(gǔ)声。习俗是人的行为,所以从人。本义:风俗)。
2：同本义(长期形成的礼节、习惯)。
3：佛教称尘世间为俗,与出家相对。
4：一般人;百姓。
5：平凡;普通;一般。
6：庸俗,不雅,缺乏修养的。
7：世俗。
8：通俗,流行。
9：从其习俗。
10：厌烦,腻味。
zhī
1：(会意。象艸过屮。枝茎益大。本义:出,生出,滋长)。
2：同本义。
3：往,朝某方向走,到…去。
4：指示人或事物,相当于“这个”“那个”。
5：指代人或事物的名称,相当于他、她、它、他们。
6：又。
7：指示代词,相当于“其”、“他的”、“其他的”。
8：的。
9：用在定语和中心词之间,表示领属关系或一般的修饰关系。
10：用于主谓结构之间,取消句子的独立性。
11：用于实词与介词之间。
léi
1：(形声。从糸(mì),表示与线丝有关,畾(雷)声。本义:绳索)。
2：同本义。也作“缧”。
3：重叠;接连成串。
4：拘系;捆绑。
lěi
1：(会意。字本象土块相积之形;从糸(mì),细丝,织物由细丝积累而成,因而也取积累的意思。隶变以后写作“累”。本义:堆积,积聚)。
2：同本义。
3：又。
4：玷污。
5：连续;多次。
6：(累:屡次。今有双音词“累次”。召:被征召。应:应召)。
7：又。
8：姓。
lèi
1：罪行;过失。
负俗之累，生僻汉语成语，读音是（fù sú zhī lěi）。abcd式组合，负俗之累意思是：指被世俗事务所拖累，无法自由自在。 提醒人们不要被世俗事务所束缚，追求内心的自由。