萍飘蓬转的解释
形容人生漂泊不定，生活没有着落，像浮萍一样随水漂流，像蓬草一样随风飘转。
出处
1.
清·纪昀《阅微草堂笔记·滦阳消夏录五》：“甚或金尽裘敝，耻还乡里，萍飘蓬转，不通音问者，亦往往有之。”2.
出自唐代诗人白居易的《琵琶行》中的“萍飘蓬转，飘泊江湖”，用来形容漂泊无定的生活状态。寓意
提醒人们要珍惜稳定的生活，避免陷入无根的漂泊状态。
列子
1.
他辞职后，萍飘蓬转地在全国各地寻找新的机会。2.
自从父母离世后，她就一直萍飘蓬转，找不到归宿。3.
年轻时，他喜欢萍飘蓬转的生活方式，现在却希望能安定下来。4.
她在城市里萍飘蓬转了多年，终于在一个小镇上找到了心灵的港湾。5.
大学毕业后，他选择了萍飘蓬转的生活方式，去不同的城市体验不同的文化。6.
我就弄得这般模样，～，重入火坑，将来还不知作何归结。 ★清·张春帆《九尾龟》第一百七十三回萍飘蓬转的翻译
德语
wie Teichlinsen treiben und wie Disteln wirbeln
日语
萍のようにはためき、蓬のようにはためく
法语
flotter comme des lentilles d'eau et tournoyer comme des chardons
英语
drifting like duckweed and tumbling like tumbleweed
萍飘蓬转的字意分解
píng
1：(会意兼形声。从水,苹,苹亦声。本义:浮萍) 同本义。
piāo
1：(形声。从风,票声。本义:旋风;暴风) 同本义。
2：飘扬,飞扬。
3：落。
4：流离,浮荡。
5：吹。
6：迅疾。
péng
1：(形声。从艸,逢声。本义:草名。蓬蒿)。
2：同本义。
3：某些植物果实的外苞。
4：散乱。
5：姓。
zhuǎn
1：(形声。从车,专声。转运要用车,故从车。本义:转运)。
2：同本义(通过陆路运输)。
3：回还,转动。
4：指情况的变化、改变。
5：转移,辗转。
6：丢弃。
7：迁官转任。
8：掉转;转向。
9：移动;迁徙。
10：离去,离开。
11：摇动;飘荡。
12：避。
13：缠绕。
14：又如:转踅(回旋缠绕)。
15：卖。
16：又如:转物(买卖货物);转肩(一种不正当的买卖。高价赊入,低价卖出);转货(做买卖);转卖(把买进的东西再卖出去)。
17：诵。
18：又如:转经(诵经);转读(诵读佛经)。
19：曲折,盘曲。
20：量词。等于说“次”。古时军功每加一等,则官爵随升一级,叫做一转。
zhuàn
1：旋转;打转。
2：绕过。
3：鸟鸣,蝉鸣。
4：次;回。
萍飘蓬转，生僻汉语成语，读音是（píng piāo péng zhuǎn）。abac式组合，萍飘蓬转意思是：形容人生漂泊不定，生活没有着落，像浮萍一样随水漂流，像蓬草一样随风飘转。 提醒人们要珍惜稳定的生活，避免陷入无根的漂泊状态。