徘徊不前的解释
形容犹豫不决，迟迟不采取行动或前进。
出处
1.
成仿吾《长征回忆录》：“林彪又消极抗令，徘徊不前，受到军委的严厉批评。”2.
出自《诗经·小雅·小弁》中的“维桑与梓，必恭敬止。靡瞻匪父，靡依匪母。不我遗，不我克，徘徊不前。”寓意
提醒人们在面对选择时要果断，避免因犹豫而错失机会。
列子
1.
面对选择，小明徘徊不前，最终错过了最佳时机。2.
在考试中遇到难题，小红徘徊不前，浪费了很多时间。3.
在职业选择上，他徘徊不前，始终无法做出决定。4.
面对新环境，小丽徘徊不前，感到非常不安。5.
在购物时，面对众多商品，他徘徊不前，难以抉择。6.
她的成绩一直～。徘徊不前的翻译
德语
zögern voranzugehen
日语
進むことをためらう
法语
hésiter à avancer
英语
hesitate to move forward
徘徊不前的字意分解
pái
1：(形声。从彳,非声。彳读chì,表示小步行走)。
huái
1：(形声。从彳chì,表示与行走有关)回环。
bù
1：(象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义:萼足。《诗·小雅·常棣》:“常棣之花,鄂不韡(wěi)。”郑笺:“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》:“锲而不舍,金石可镂。”)。
2：用在动词、形容词或个别副词前,表示否定。
3：表示事理上或情理上不需要。
4：古疑问词。
5：用来调整音节。
6：大。
7：注意:“不”字在第四声(去声)字前念第二声(阳平),如“不必”(bú bì);“不是”(bú shì)。本词典为方便起见,条目中的“不”字,都注第四声。
qián
1：(本义:前进)。
2：同本义。
3：引导。
4：进见。
5：剪裁。
6：前面,与“后”相对;正面。
7：与“后”相对,时间在先。
8：预先;事前。
9：目前。
10：箭竹。
徘徊不前，一般汉语成语，读音是（pái huái bù qián）。abac式组合，徘徊不前意思是：形容犹豫不决，迟迟不采取行动或前进。 提醒人们在面对选择时要果断，避免因犹豫而错失机会。