闻声相思的解释
听到声音就引发思念之情。形容对某人的思念之深，因听到声音而触动内心。
出处
1.
《鬼谷子·内揵》：“君臣上下之事，有远而亲，近而疏，就之不用，去之反求，日进前不御，遥闻声而相思。”2.
出自唐代诗人白居易的《琵琶行》中的“同是天涯沦落人，相逢何必曾相识”，虽非直接出处，但表达了类似的情感。寓意
表达对某人或某事的深切思念，强调声音的触发作用。
列子
1.
听到那熟悉的歌声，她不禁闻声相思，泪水盈眶。2.
每次听到妈妈的声音，小明总会闻声相思，想起童年的美好时光。3.
在异国他乡听到家乡话，他闻声相思，思念家乡的亲人。4.
听到老朋友的笑声，他闻声相思，回忆起过去的美好时光。5.
听到那首曾经喜欢的曲子，她闻声相思，心中充满了对过去的怀念。6.
朋友～，命驾相仿，也是常事。 ★清·吴敬梓《儒林外史》第九回闻声相思的翻译
德语
Sehnsucht beim Klang
日语
声を聞いて想う
法语
nostalgie au son
英语
longing at the sound
闻声相思的字意分解
wén
1：(形声。从耳,门声。本义:听到)。
2：同本义。
3：听说;知道。
4：传布,传扬。
5：闻名,出名。
6：嗅;嗅到。
7：询问;问候。
8：知识;见闻。
9：传闻,听到的事情;消息。
10：声望;威望。
shēng
1：(形声。从耳,殸(qìng)声。“殸”是古乐器“磬”的本字,“耳”表示听。本义:声音;声响)。
2：同本义。
3：音乐;诗歌。
4：声望,声名(名声)。
5：口信;消息;传说。
6：声威;声势。
7：言语,口音。
8：声称,宣扬。
9：听。
10：表示声音发出次数的单位。
xiāng
1：交互;互相。
2：共同。
3：递相;先后。
4：表示一方对另一方有所施为。
5：表自称。
6：表对称。
7：表他称。
8：相差。
xiàng
1：(会意。从目,从木。本义:察看;仔细看)。
2：同本义。
3：看相。
4：辅佐,扶助。
5：教导。
6：治,治理。
7：选择。
8：作某国或某人的相;使作相。
9：像。
10：人的外貌,相貌。
11：官名。
12：古代辅佐帝王的大臣。后专指宰相。
13：汉时诸侯王国的实际执政者,相当于郡太守。
14：赞礼者,主持礼节仪式的人。
15：古代的一种乐器。
16：农历七月的别名。
17：古地名 。故址在今河南省安阳市西。
18：引盲人行走的人。
sī
1：(会意兼形声。从心,从囟(xìn),囟亦声。囟脑子。古人认为心脑合作产生思想。本义:思考,想;考虑)。
2：同本义。
3：思慕;想念。
4：悲伤,哀愁。
5：思想,思绪,心情。亦指构思。
6：特指创作的构思。
7：诉讼
8：诗体的一种。
9：语气词。用于语首,无实义。
10：用于句中,无实义。
sāi
1：多胡须的样子
闻声相思，一般汉语成语，读音是（wén shēng xiāng sī）。abcd式组合，闻声相思意思是：听到声音就引发思念之情。形容对某人的思念之深，因听到声音而触动内心。 表达对某人或某事的深切思念，强调声音的触发作用。