触物伤情的解释
指触摸到某物或看到某物而引起伤感的情绪，通常是由于物件勾起了对过去的回忆。
出处
1.
晋·张载《七哀诗二首》：“哀人易感伤，触物增悲心。”2.
出自《红楼梦》第五十七回：“触物伤情，怎不教人伤感。”寓意
提醒人们要珍惜当下，面对过去的回忆时要学会释怀。
列子
1.
看到旧时的照片，她触物伤情，不禁泪水涟涟。2.
每当看到那把旧椅子，他都会触物伤情，怀念起已故的祖母。3.
翻看过去的日记本，她触物伤情，想起了那些逝去的青春岁月。4.
他每次经过那条小路，都会触物伤情，回忆起与朋友的美好时光。5.
在整理遗物时，她触物伤情，忍不住哭泣起来。6.
惟有黛玉看见他家乡之物，反自～。 ★清·曹雪芹《红楼梦》第67回触物伤情的翻译
德语
von einem Gegenstand gerührt werden
日语
物に触れて情を傷つける
法语
être ému par un objet
英语
be moved to tears by a sight
触物伤情的字意分解
chù
1：(形声。从角,蜀声。本义:以角撞物)。
2：用角抵人或物。
3：撞,碰。
4：遇到;遭受。
5：干犯,冒犯。
6：佛家语。与色、声、香、味、法合称“六尘”。
7：姓。
wù
1：(形声,从牛,勿声。“勿”是一种杂色旗,表示杂色。本义:万物)。
2：同本义。
3：物件,东西。
4：事;事情。
5：社会,外界环境。
6：杂色牛。
7：杂色的旗。
8：牲畜的种类、 品级。
9：颜色。
10：哲学用语。物质,与“心”相对。
11：物产。
12：他人;众人。
13：神灵。
14：标记,记号。
15：选择。
16：观察。
shāng
1：(形声。从人,塲(shāng)省声。本义:皮肉破损处;创伤)。
2：同本义。
3：丧事;丧祭。
4：损失。
5：受伤的人。
6：损伤;伤害。
7：受伤;负伤。
8：诋毁;中伤。
9：死亡
10：哀伤;悲伤。
qíng
1：(形声。从心,青声。本义:感情)。
2：同本义。
3：本性。
4：爱情。
5：实情,情况。
6：私情;人情;情分。
7：情趣,兴趣。
8：道理;情理。
9：形态;情态;姿态。
10：真诚,真实。
触物伤情，一般汉语成语，读音是（chù wù shāng qíng）。abcd式组合，触物伤情意思是：指触摸到某物或看到某物而引起伤感的情绪，通常是由于物件勾起了对过去的回忆。 提醒人们要珍惜当下，面对过去的回忆时要学会释怀。