于今为烈的解释
形容某人或某事在当前情况下表现得非常勇猛、激烈。
出处
1.
《孟子·万章下》：“殷受夏，周受殷，所不辞也，于今为烈，如之何其受之？”2.
出自《左传·成公二年》：'于今为烈'，意在强调当前的表现非常激烈。寓意
强调在关键时刻展现出的勇气和激情，激励人们在困难中不畏惧，勇敢面对。
列子
1.
在火灾中，消防员们于今为烈，奋力救出被困人员。2.
面对困难，团队成员于今为烈，共同努力克服挑战。3.
在比赛的最后关头，运动员于今为烈，赢得了冠军。4.
在紧急关头，医生于今为烈，挽救了病人的生命。5.
在危险时刻，志愿者于今为烈，帮助社区居民疏散。6.
“古已有之”，“～”，我近来很有些怕敢看他了。 ★鲁迅《华盖集续编的续编·厦门通信二》于今为烈的翻译
德语
mutig und heftig im Moment
日语
今この瞬間に勇猛である
法语
courageux et féroce à l'instant
英语
brave and fierce at the moment
于今为烈的字意分解
yú
1：(象形。甲骨文字形,表示气出受阻而仍越过。本义:超过)。
2：往;去。
3：取。
4：如;好像。
5：引进动作、行为的时间、处所,意义相当于“在”、“到”或“在…方面(上、中)”。
6：引进动作、行为的对象,相当于“向”、“对”、“对于”。
7：在被动句中,引进动作、行为的主动者,相当于“被”。
8：引进比较对象,意思相当于“比”。
9：词缀。嵌在动词或形容词后面,不必译出。
10：
11：姓。
jīn
1：(会意。从佶亼(jí)。本义:现在)。
2：同本义。
3：现代;当代。与“古”相对。
4：比喻用计谋逃脱,如:今蝉蜕壳。
5：即将;立刻;马上。
6：假使,如果。
7：姓。
wéi
1：(爲的本义是母猴。象形。按字,从爪,古文下象两母猴相对形)。
2：假借为“伪”。做,作,干,搞。
3：制作;创作。
4：治理。
5：变成,成为。
6：是。
7：学习,研究。
8：种植;营作。
9：使。
10：以为;认为。
11：被 ——引出动作行为的主动者。
12：于,在 ——表示时间或处所。
13：和 ——表示并列关系。
14：则,就 ——表示承接关系。
15：如,若 ——表示假设关系。
16：或,抑 ——表示选择关系。
17：的,之 ——用于名词性偏正结构中。
18：宾语前置的标志。
19：用于句尾,表示感叹。
20：姓。
wèi
1：(爲字的本义是母猴。象形。按字,从爪,下象形。古文象两母猴相对形)。
2：帮助;佑助。
3：言说;告诉。
4：因为,由于。
5：替,给。
6：为了。
7：表示动作行为所向,可译为“向”、“对”、“朝”。
liè
1：(形声。从火,列声。“火”字在下面一般写作四点。本义:火势猛)。
2：同本义。
3：猛烈;激烈。
4：刚直;坚贞。
5：光明;显赫。
6：严厉;严重。
7：美好;优美。
8：功业。
9：恶疾。
10：行列。
11：烧。
于今为烈，一般汉语成语，读音是（yú jīn wèi liè）。abac式组合，于今为烈意思是：形容某人或某事在当前情况下表现得非常勇猛、激烈。 强调在关键时刻展现出的勇气和激情，激励人们在困难中不畏惧，勇敢面对。