抵足谈心的解释
形容朋友之间亲密无间，推心置腹地交谈。
出处
1.
清·夏敬渠《野叟曝言》第48回：“此荒港又不知离城多远……不如竟在弟船过夜，抵足谈心。”2.
出自清代小说《红楼梦》第五十三回：“凤姐儿便拉着她的手，二人到了那边屋里，找了个僻静地方儿，抵足而坐，细细的告诉了她。寓意
强调朋友之间真诚坦率的交流，体现亲密无间的关系。
列子
1.
周末聚会时，老朋友们抵足谈心，聊起了过去的趣事。2.
在宿舍熄灯后，室友们常常抵足谈心，分享彼此的烦恼和喜悦。3.
长途旅行中，两个陌生人因为共同的爱好抵足谈心，成了好朋友。4.
在生日派对上，大家抵足谈心，回忆起一起走过的青春岁月。5.
度假时，姐妹们在海滩上抵足谈心，畅谈未来的计划。6.
两人～，彻夜不眠。抵足谈心的翻译
德语
ein offenes Gespräch führen
日语
膝を突き合わせて話す
法语
avoir une conversation intime
英语
have a heart-to-heart talk
抵足谈心的字意分解
dǐ
1：(形声。从手,氐(dǐ)声。本义:挤,推)。
2：同本义。
3：抵赖,拒不承认事实。
4：抵偿。
5：抵达。
6：相当。
7：扔,掷。
8：欺诈。
9：用角顶,相触。
zú
1：(会意。甲骨文字形,上面的方口象膝,下面的“止”即脚,合起来指整个脚。本义:脚)。
2：(同本义。秦汉以前,“足”和’趾”都表示“脚”;“脚”表示小腿。魏晋以后,三者都表示脚,但在书面语中,多用“足”)。
3：支撑器物的脚。
4：充实;完备;足够。
5：富裕的。
6：使满足。
7：重视。
8：止。
9：完成。
10：值得。
tán
1：(形声。从言,炎声。本义:说,谈论)。
2：同本义。
3：称赞。
xīn
1：(象形。据甲骨文和小篆,中间像心;外面像心的包络。本义:心脏)。
2：同本义。
3：内心。
4：古代人以心为思维器官,故后沿用为脑的代称。
5：思想。
6：中心,中央。
7：又。
抵足谈心，一般汉语成语，读音是（dǐ zú tán xīn）。abcd式组合，抵足谈心意思是：形容朋友之间亲密无间，推心置腹地交谈。 强调朋友之间真诚坦率的交流，体现亲密无间的关系。