差慰人意 chà wèi rén yì

abcd式
拼音chà wèi rén yì
注音ㄘㄨㄟˋㄖㄣˊㄧˋ
繁体差慰人意
感情贬义
近义词
反义词
差慰人意的解释
指安慰人的话语或行为不够令人满意,通常用于表达对安慰效果的不满或失望。
出处

1.

宋·苏轼《答范梦得二首》:“频得潞公手笔,皆详悉精好,富公必时见之,闻其似四十许人,信否?君实固甚清安。得此数公无恙,差慰人意。”

2.

该成语没有明确的出处,属于现代汉语中的常用表达。
寓意
提醒人们在安慰他人时要注意方式方法,力求达到更好的效果。
列子

1.

朋友失恋后,我试图安慰他,但我的话语似乎差慰人意。

2.

收到礼物后,她虽然笑了笑,但从表情看似乎差慰人意。

3.

妈妈生病时,我尽力照顾她,但她觉得我的照顾差慰人意。

4.

比赛失利后,教练的鼓励似乎对球员们差慰人意。

5.

同事遇到困难,我虽然帮忙了,但我的帮助似乎差慰人意。

差慰人意的翻译
德语
nicht tröstend genug
日语
慰めが足りない
法语
pas assez réconfortant
英语
not comforting enough
差慰人意的字意分解
chā
1:(会意。小篆,从左(手)。本义:失当;错;相差) 同本义。
2:区别。
chà
chāi
1:指派;派遣。
2:选择。
chài
1:病愈
1:限度;界限。
wèi
1:(形声。从心,尉声。本义:安慰)。
2:同本义。
3:居住。
4:问。
5:愤怒。
6:段玉裁注:《小雅》:“以慰我心。”毛曰:“慰,怨也。”《韩诗》作以愠我心。愠恚也。
7:心安。
8:抑郁 。
9:病。
rén
1:(象形。甲骨文字形,象侧面站立的人形。“人”是汉字部首之一。本义:能制造工具改造自然并使用语言的高等动物)。
2:同本义。
3:某人;某种人;某些人。
4:别人,他人。
5:民,百姓。
6:指成年人。
7:伴侣。
8:果仁
9:仁爱。
10:每人 一定人群中的每一个。
1:(会意。从心从音。本义:心志。心意)。
2:同本义。
3:意志;愿望。亦引申为志向。
4:胸怀;内心。
5:情意;感情。
6:意气; 气势。
7:意图。
8:神情、态度。
9:意料;猜测。
10:怀疑。

差慰人意,一般汉语成语,读音是(chà wèi rén yì)。abcd式组合,差慰人意意思是:指安慰人的话语或行为不够令人满意,通常用于表达对安慰效果的不满或失望。 提醒人们在安慰他人时要注意方式方法,力求达到更好的效果。