牝鸡晨鸣的解释
形容女子做出了不合常规或不合礼仪的事情，通常用来比喻不祥之兆或反常现象。
出处
1.
《尚书·牧誓》：“牝鸡无晨。牝鸡之晨，惟家之索。”《南齐书·东昏侯本纪》：“至于居丧淫宴之愆，三年载弄之丑，反道违常之衅，牝鸡晨鸣之慝，于事已细，故可得而略也。”2.
出自《诗经·大雅·瞻卬》：'牝鸡之晨，牝鸡之鸣。'后在《左传·昭公二十九年》中被引用，称之为'牝鸡司晨，惟家之索'。寓意
提醒人们要遵循常规和礼仪，警惕反常现象可能带来的不利影响。
列子
1.
她竟然敢在公司会议上公然顶撞老板，真是牝鸡晨鸣。2.
看到他居然穿着睡衣出席正式场合，我不禁感叹这是牝鸡晨鸣。3.
这个家庭里，孩子居然管教父母，真是牝鸡晨鸣。4.
在比赛中，队员竟然不听教练的指挥，真是牝鸡晨鸣。5.
她居然在大家面前大吵大闹，真是牝鸡晨鸣。6.
如有聪明才智，识达古今，正当辅佐君子，助其不足，必无牝鸡晨鸣，以致祸也。 ★北齐·颜之推《颜氏家训·治家》牝鸡晨鸣的翻译
德语
das Huhn kräht am Morgen
日语
雌鶏が朝に鳴く
法语
la poule qui chante à l'aube
英语
hen crowing at dawn
牝鸡晨鸣的字意分解
pìn
1：(形声。从牛,匕(bǐ)声。依甲骨文,“匕”为雌性动物的标志。本义:雌性的禽兽)。
2：同本义。
3：泛指阴性的事物。
4：锁孔。
jī
1：(形声。从鸟,奚声。本义:家禽名。雄鸡可以报晓) 鸟纲雉科家禽,品种很多,喙短锐,有冠与肉髯,翅膀短,尤指普通家鸡(Gallus gallus)。
chén
1：(会意。从臼,从辰,辰时也。辰亦声。本义:星名。即房星) 清晨。
míng
1：(会意。从口,从鸟。本义:鸟叫)。
2：同本义。
3：又如鸣管(鸟类的发声装置);鸣凤(凤鸟鸣叫);鸣雁(雁鸣叫)。
4：泛指发声。
5：又如鸣石(撞击则会发出声响的石头);鸣玉(古人佩于腰间的玉饰。行走时相互撞击而发声);鸣琴(指琴。又比喻瀑布的声音);鸣鞭(挥鞭发出声响);鸣銮(车上的銮铃鸣响。指天子或贵族出行)。
6：震惊。
7：申告。
8：言说;称说。
9：闻名,著称。
10：假借为“明”。光明,明亮。
牝鸡晨鸣，生僻汉语成语，读音是（pìn jī chén míng）。abac式组合，牝鸡晨鸣意思是：形容女子做出了不合常规或不合礼仪的事情，通常用来比喻不祥之兆或反常现象。 提醒人们要遵循常规和礼仪，警惕反常现象可能带来的不利影响。