胆丧心惊 dǎn sàng xīn jīng

abcd式
拼音dǎn sàng xīn jīng
注音ㄉㄢˇㄙㄤˋㄒㄧㄣㄐㄧㄥ
繁体膽喪心驚
感情贬义
近义词
  • 魂飞魄散
  • 吓破胆
  • 吓得要死
反义词
胆丧心惊的解释
形容非常害怕、恐惧的心理状态,胆子吓得丧失了,心也惊慌失措。
出处

1.

明·罗贯中《三国演义》第三十一回:“袁绍父子胆丧心惊,奔入旧寨。”

2.

出自《晋书·潘岳传》:'胆丧心惊,魂飞魄散。'
寓意
提醒人们在面对恐惧时需要保持冷静和勇气。
列子

1.

听到怪兽的咆哮声,小孩胆丧心惊地躲在角落里。

2.

在鬼屋里,她被吓得胆丧心惊,不敢再往前走一步。

3.

当他发现自己迷路在深山里时,感到胆丧心惊。

4.

看到恐怖电影里的场景,他胆丧心惊地闭上了眼睛。

5.

在雷电交加的夜晚,独自在家的她感到胆丧心惊。

6.

北兵因高平一败,~。 ★清·吴璿《飞龙全传》第四十八回

胆丧心惊的翻译
德语
vor Angst außer sich
日语
肝を潰す
法语
effrayé hors de ses esprits
英语
frightened out of one's wits
胆丧心惊的字意分解
dǎn
1:(形声。从肉,詹声。本义:胆囊。动物体内消化器官之一)。
2:同本义。通称胆或苦胆。
3:胆子,胆量,勇气。
sāng
1:丧仪;丧事 。在埋葬或火化前为死者举行的哀悼仪式。泛指丧事,人死后殓、奠殡、葬等事宜。
2:人的尸体、骨殖。
3:祸难。
4:服丧,持丧。
5:悲悼;伤悼。
sàng
1:(会意。小篆字形,上面是“哭’,下面是“亡”。表示哭已死去的人。本义:丧失)。
2:同本义。
3:死去。
4:灭亡;失败。
5:忘记,忘掉。
xīn
1:(象形。据甲骨文和小篆,中间像心;外面像心的包络。本义:心脏)。
2:同本义。
3:内心。
4:古代人以心为思维器官,故后沿用为脑的代称。
5:思想。
6:中心,中央。
7:又。
jīng
1:(形声。从马,敬声。本义:马受惊)。
2:同本义。
3:惊动;震惊。
4:动。
5:惊慌,恐惧。
6:纷乱。

胆丧心惊,一般汉语成语,读音是(dǎn sàng xīn jīng)。abcd式组合,胆丧心惊意思是:形容非常害怕、恐惧的心理状态,胆子吓得丧失了,心也惊慌失措。 提醒人们在面对恐惧时需要保持冷静和勇气。