于事无补的解释
指对事情没有任何帮助或作用。
出处
1.
高阳《胡雪岩全传·红顶商人》：“七姑奶奶深怕言语碰僵，不但于事无补，反倒伤了和气，所以特为先打招呼。”2.
出自明代冯梦龙《醒世恒言·施润泽滩阙遇友》：'这等说话，於事无补。'寓意
提醒人们在面对问题时，需要寻找有效的解决方法，而不是做无用功。
列子
1.
他提出的建议于事无补，大家还是决定另寻他法。2.
面对复杂的问题，单靠个人力量于事无补。3.
尽管他努力了，但他的做法于事无补，问题依然存在。4.
她虽然尽力了，但她的努力于事无补，无法挽回局面。5.
我们尝试了很多方法，但都于事无补，最后不得不放弃。6.
大错已经铸成，你再责备他也～。于事无补的翻译
德语
ohne Nutzen
日语
何の役にも立たない
法语
sans effet
英语
of no avail
于事无补的字意分解
yú
1：(象形。甲骨文字形,表示气出受阻而仍越过。本义:超过)。
2：往;去。
3：取。
4：如;好像。
5：引进动作、行为的时间、处所,意义相当于“在”、“到”或“在…方面(上、中)”。
6：引进动作、行为的对象,相当于“向”、“对”、“对于”。
7：在被动句中,引进动作、行为的主动者,相当于“被”。
8：引进比较对象,意思相当于“比”。
9：词缀。嵌在动词或形容词后面,不必译出。
10：
11：姓。
shì
1：(形声。从史,之省声。史,掌管文书记录。甲骨文中与“吏”同字。本义:官职)。
2：同本义。
3：引申为职守;政事;事务。
4：职业。
5：事情。
6：事业。
7：事故,事件。
8：典故;故事。
9：情况,情形。
10：侍奉;供奉。
11：做,从事。
12：使用;役使。
13：奉行。
14：治理;办理。
15：任用。
16：件;副。
mó
1：“南无”(nāmó):佛教用语,表示对佛尊敬或皈依。
wú
1：(会意。据甲骨文字形,象一个人持把在跳舞。卜辞、金文中“无、舞”同字。本义:乐舞)。
2：同本义。
3：哲学范畴,指无形、无名、虚无等,或指物质的隐微状态。
4：没有,跟“有”相对。
5：不,表示对动词或形容词的否定。
6：表示劝阻或禁止,可译为“不要”、“别”。
7：未,不曾,没。
8：不必,不值得。
9：
10：表示不定指的人、事物、时间、处所等。
11：连接词组或分句,表示在任何条件或情况下都是如此,相当于“不论”、“无论”。
12：用在句首,无义。
13：用在句末,表示疑问语气,可译为“吗”。
bǔ
1：(形声。从衣,甫声。本义:补衣服)。
2：同本义。
3：修补;整修破旧的东西。
4：补充。
5：弥补。
6：济助。
7：补养;滋补。
8：春秋时地名 。在今河南省汜水县境。
于事无补，一般汉语成语，读音是（yú shì wú bǔ）。abcd式组合，于事无补意思是：指对事情没有任何帮助或作用。 提醒人们在面对问题时，需要寻找有效的解决方法，而不是做无用功。