平淡无味的解释
形容事物平淡，没有味道，引申为生活或事物乏味无趣。
出处
1.
三国·魏·刘邵《人物志·九征一》：“凡人之质量中和最贵矣，中和之质必平淡无味，故成调成五材，变化应节。”2.
出自《红楼梦》第四十二回：“这会子又学这个样儿，弄得我平淡无味的。”寓意
提醒人们要避免生活或工作中陷入单调乏味的状态，追求多样性和趣味性。
列子
1.
这部电影情节平淡无味，看得我昏昏欲睡。2.
他觉得这本书内容平淡无味，读不下去。3.
这道菜味道平淡无味，实在没什么特别的。4.
他们的对话平淡无味，毫无新意。5.
这个节目内容平淡无味，观众反响平平。6.
并且在闺房之内，她常常是被动的，也使君实感到～。 ★茅盾《创造》二平淡无味的翻译
德语
fade und geschmacklos
日语
平凡で味気ない
法语
insipide et sans saveur
英语
bland and tasteless
平淡无味的字意分解
píng
1：(指事。小篆字形, 从于, 从八。“于”是气受阻碍而能越过的意思, “八”是分的意思, 气越过而能分散, 语气自然平和舒顺。本义: 语气平和舒顺)。
2：同本义。
3：平坦,没有高低凹凸。
4：平安;太平。
5：均平;齐一。
6：均等。
7：平允,公正。
8：平地,平整土地。
9：平定;平息。
10：评论。
11：媾和;和好。
12：标准。
dàn
1：(形声。从水,炎声。本义:味淡;味道不浓,不咸)。
2：同本义。
3：稀薄。
4：冷淡,不热情。
5：淡雅。
6：淡泊,不追求名利。
mó
1：“南无”(nāmó):佛教用语,表示对佛尊敬或皈依。
wú
1：(会意。据甲骨文字形,象一个人持把在跳舞。卜辞、金文中“无、舞”同字。本义:乐舞)。
2：同本义。
3：哲学范畴,指无形、无名、虚无等,或指物质的隐微状态。
4：没有,跟“有”相对。
5：不,表示对动词或形容词的否定。
6：表示劝阻或禁止,可译为“不要”、“别”。
7：未,不曾,没。
8：不必,不值得。
9：
10：表示不定指的人、事物、时间、处所等。
11：连接词组或分句,表示在任何条件或情况下都是如此,相当于“不论”、“无论”。
12：用在句首,无义。
13：用在句末,表示疑问语气,可译为“吗”。
wèi
1：(形声。从口,未声。本义:滋味)。
2：同本义。
3：食物。
4：——用于中药配方药物的一种为一味。
平淡无味，一般汉语成语，读音是（píng dàn wú wèi）。abcd式组合，平淡无味意思是：形容事物平淡，没有味道，引申为生活或事物乏味无趣。 提醒人们要避免生活或工作中陷入单调乏味的状态，追求多样性和趣味性。