飘洋航海的解释
形容在广阔的海洋上航行，表达一种冒险和探索的精神。
出处
出自《红楼梦》第八回：'飘洋过海，历尽艰辛。'
寓意
表达对未知世界的探索和勇气，鼓励人们勇敢面对挑战。
列子
1.
他决定辞去工作，飘洋航海去寻找新的生活机会。2.
小时候听爷爷讲述他年轻时飘洋航海的故事，觉得非常有趣。3.
这对情侣决定在结婚前进行一次飘洋航海的旅行。4.
他写了一本关于自己飘洋航海经历的书，获得了很多读者的喜爱。5.
为了实现梦想，他不惜一切代价，飘洋航海去追逐。飘洋航海的翻译
德语
über den Ozean segeln
日语
海を渡る
法语
naviguer à travers l'océan
英语
sail across the ocean
飘洋航海的字意分解
piāo
1：(形声。从风,票声。本义:旋风;暴风) 同本义。
2：飘扬,飞扬。
3：落。
4：流离,浮荡。
5：吹。
6：迅疾。
yáng
1：(形声。从水,羊声。本义:古水名)。
2：同本义。
3：洋水。
4：又名西乡河。在陕西省南部。源出西乡县星子山,北流合木马河会于西乡县东,东北流注于汉水。
5：旧指海之中心。亦泛指海域 。今指地球表面上被水覆盖的广大的地区,约占地球面积的十分之七,分成四个部分,即太平洋、大西洋、印度洋、北冰洋。
6：盛多、广大。
háng
1：船;方舟。
2：渡过。
hǎi
1：(形声。从水,每声。本义:大海,海洋)。
2：百川会聚之处。后指邻接大陆而区域范围小于洋的咸水水体。
3：海水。
4：古人认为陆地四周皆为海,故用以指僻远地区。
5：在月球表面或火星表面上一种相当大的暗区。
6：大口,大嘴巴。
7：很多的。
飘洋航海，一般汉语成语，读音是（piāo yáng háng hǎi）。abac式组合，飘洋航海意思是：形容在广阔的海洋上航行，表达一种冒险和探索的精神。 表达对未知世界的探索和勇气，鼓励人们勇敢面对挑战。