打情骂俏 dǎ qíng mà qiào

abcd式
拼音dǎ qíng mà qiào
注音ㄉㄚˊㄑㄧㄥˊㄇㄚˋㄑㄧㄠˋ
繁体打情駡俏
感情中性
近义词
反义词
打情骂俏的解释
形容男女之间互相逗趣、调情的行为,带有一种轻佻或亲昵的意味。
出处

1.

明·董说《西游补》第一回:“在那里采野花,结草卦,抱儿携女,打情骂俏。”

2.

出自明代冯梦龙的《醒世恒言·卖油郎独占花魁》,原文中描述男女之间打情骂俏的情景。
寓意
表达一种轻松愉快的社交互动方式,但需注意场合和分寸。
列子

1.

在舞会上,小王和小李打情骂俏,引得大家纷纷侧目。

2.

电影中,男女主角打情骂俏的场景让观众忍俊不禁。

3.

公园里,情侣们打情骂俏,享受着浪漫的时光。

4.

聚会上,朋友们打情骂俏,气氛十分热闹。

5.

在咖啡馆里,年轻的情侣们打情骂俏,显得非常甜蜜。

6.

高兴起来,简直不分主仆,~的搅做一团。 ★清·曾朴《孽海花》第三十五回

打情骂俏的翻译
德语
flirten
日语
おしゃべりする
法语
flirter
英语
flirt
打情骂俏的字意分解
1:(形声。从手,丁声。本义:击)。
2:同本义。
3:往;去。
4:制造;建造。
5:砍;割。
6:除去。
7:又如:打麦(用工具使麦子去皮或脱粒);打灭(打消;消除;消灭)。
8:摇荡。
9:武术 。如:教打;练打。亦指京剧里指武打。如:唱、做、念、打。
1:量词,指十二个
qíng
1:(形声。从心,青声。本义:感情)。
2:同本义。
3:本性。
4:爱情。
5:实情,情况。
6:私情;人情;情分。
7:情趣,兴趣。
8:道理;情理。
9:形态;情态;姿态。
10:真诚,真实。
1:(形声。从吅&X({xuān}),马声。吅,喧闹声。本义:用粗语或恶意的话侮辱人)。
2:同本义。
3:增益
4:痛斥。
qiào
1:(形声。从人,肖声。本义:相貌美好)。
2:有利可图。
3:货物销路好。
4:相似。

打情骂俏,一般汉语成语,读音是(dǎ qíng mà qiào)。abcd式组合,打情骂俏意思是:形容男女之间互相逗趣、调情的行为,带有一种轻佻或亲昵的意味。 表达一种轻松愉快的社交互动方式,但需注意场合和分寸。