缮甲厉兵的解释
形容整治甲胄，磨砺兵器，准备作战。比喻积极备战，准备战斗。
出处
1.
西汉·司马迁《史记·张仪列传》：“敝邑恐惧慑伏，缮甲厉兵，饰车骑，习驰射。”2.
《左传·成公二年》：'缮甲厉兵，以承王命。'寓意
强调做好充分准备，以应对即将到来的挑战。
列子
1.
为了参加比赛，运动员们缮甲厉兵，认真训练。2.
为了迎接期末考试，学生们缮甲厉兵，每天复习到深夜。3.
为了完成项目，团队成员缮甲厉兵，积极准备各种方案。4.
为了确保安全，保安人员缮甲厉兵，加强巡逻检查。5.
为了提升技能，工人们缮甲厉兵，参加各种培训课程。缮甲厉兵的翻译
德语
sich auf den Kampf vorbereiten
日语
戦闘の準備をする
法语
se préparer au combat
英语
prepare for battle
缮甲厉兵的字意分解
shàn
1：(形声。从糸(mì),善声。本义:修补;修整)。
2：同本义。
3：制造;整治。
4：工整地抄写。
5：编录文籍。
jiá
1：(象形。小篆字形,像草木生芽后所戴的种皮裂开的形象。本义:种籽萌芽后所戴的种壳)。
2：同本义。
3：古时战士的护身衣,用皮革或金属制成。也叫“铠”。
4：武器。
5：披甲的人,即甲士。
6：天干的第一位,用以纪年、月、日。
7：居第一;冠于。
8：把甲衣穿在身上。
9：姓。
lì
1：(是“砺”的本字。从厂(hàn),象山崖形,表示与山石有关。本义:磨刀石)。
2：同本义。
3：祸患;危险。
4：恶鬼。
5：疠,瘟疫,传染病。
6：河岸,水旁;边。
7：带,衣带的下垂部分。
8：(lài)。恶疮。
9：磨,磨快。
10：砥砺,磨练。
11：振奋。
12：激励,勉励。
13：连衣涉水。
14：策,鞭打。
15：警惕。
16：疾飞。
17：害;虐害;损害。
18：得传染病。
19：变为恶鬼。
20：严厉(威严不随和)。
21：猛烈。
22：恶,凶恶。
23：危险。
24：味道浓烈。
25：姓。
bīng
1：(会意。从廾,从斤。甲骨文字形,上面是“斤”,是短斧之类;下面是“廾”(gǒng,双手),象双手持斤。本义:兵器,武器)。
2：同本义。
3：士兵的群体,即整个军队。
4：士卒。
5：军事;武力;战争。
6：用兵策略,战略。
7：牌戏名。
8：国际象棋16个棋子中价值最小的棋子。
9：中国象棋中红方的价值最小的五个棋子之一——蓝方相应的为“卒”。
10：用兵器攻击,刺杀。
11：伤害。
缮甲厉兵，一般汉语成语，读音是（shàn jiǎ lì bīng）。abac式组合，缮甲厉兵意思是：形容整治甲胄，磨砺兵器，准备作战。比喻积极备战，准备战斗。 强调做好充分准备，以应对即将到来的挑战。