天花乱坠 tiān huā luàn zhuì

abac式
拼音tiān huā luàn zhuì
注音ㄊㄧㄢㄏㄨㄚㄌㄨㄢˋㄓㄨㄟˋ
繁体天蘤亂墜
感情贬义
近义词
反义词
天花乱坠的解释
形容说话浮夸,夸夸其谈,常常用以形容不切实际的吹嘘。
出处

1.

《心地观经·序品》:“六欲诸天来供养,天华(花)乱坠遍虚空。”

2.

出自《南史·刘峻传》,原句为“理既虚阔,辞多浮华,若铺锦列绣,千彩相辉,……如听山鸣谷应,天花乱坠。”
寓意
提醒人们要警惕虚浮的言辞,注重实际内容。
列子

1.

他在讲述自己的旅行经历时,天花乱坠,听得大家都入了迷。

2.

推销员天花乱坠地介绍产品,结果产品质量却很差。

3.

小李在班会上天花乱坠地讲述自己的计划,同学们都听得一头雾水。

4.

演讲比赛上,他天花乱坠地阐述自己的观点,但内容缺乏实质。

5.

朋友聚会时,他天花乱坠地讲述自己的成功经历,大家听得半信半疑。

6.

傅二棒锤索性张大其词,说得~。 ★清·李宝嘉《官场现形记》第五十六回

天花乱坠的翻译
德语
blumig und übertrieben sprechen
日语
花言巧語
法语
parler de manière fleurie et exagérée
英语
to speak in a flowery and exaggerated manner
天花乱坠的字意分解
tiān
1:(会意。甲骨文字形。下面是个正面的人形(大),上面指出是人头,小篆变成一横。本义:人的头顶)。
2:同本义。
3:古代的墨刑。在额头上刺字的刑罚。
4:《其人天且劓。——《易·睽卦》。虞注:“黥额为天。”。
5:天空。
6:天帝,上天。古人以天为万物主宰者。
7:天堂 。
8:一昼夜 。
9:比人类品质更高尚和能力更强大的存在。
10:自然所生成的事物。
11:一年里的特定时候 。
12:气象状态。
13:丈夫 。
14:如:失其所天。
15:指先天不足。
16:古代指君王 。
17:如:天颜(皇帝之面);天表(天子的仪表);天恩;天邑(帝王之都);天位(天子之位)。
18:头等大事。
19:人的额部 。
20:如:天炙(朱水点额)。
21:天然的;天生的。
22:顶上的;架空的 。
23:姓。
huā
1:同本义。
2:草木花的总称。
3:泛指能开花供观赏的草本与木本植物。
4:特指某一名花。
5:形状像花朵的东西。
6:喻指美女。
7:喻出卖色相的女子。
8:开花。
9:在支付或支出上用掉钱。
10:模糊不清。
11:姓。
luàn
1:(会意。金文字形,象上下两手在整理架子上散乱的丝。是“乱”的本字。本义:理丝)。
2:同本义。
3:治理。
4:扰乱;打乱;使乱。
5:淫乱,玩弄。
6:败坏;破坏。
7:为丧事奔忙。
8:烦乱。
9:横渡。
10:昏乱;迷乱。
11:混乱;无秩序。
12:混杂,杂。
13:随意,随便;任意。
14:叛乱;动乱;不安定。
15:又。
16:又。
17:淫乱的事,男女胡乱的性交。
18:危害;祸乱。
19:乐章的尾声叫做乱 。辞赋里用在篇末,总括全篇思想内容的文字也叫乱。
zhuì
1:(形声。从土,队声。坠落到地上,故从土。本义:落下,掉下)。
2:同本义。
3:又。
4:丧失;败坏。
5:毁坏。

天花乱坠,常用汉语成语,读音是(tiān huā luàn zhuì)。abac式组合,天花乱坠意思是:形容说话浮夸,夸夸其谈,常常用以形容不切实际的吹嘘。 提醒人们要警惕虚浮的言辞,注重实际内容。