示贬于褒 shì biǎn yú bāo

abcd式
拼音shì biǎn yú bāo
注音ㄕˋㄅㄧㄢˇㄩˊㄅㄠ
繁体示貶于褒
感情中性
近义词
反义词
示贬于褒的解释
指原本是贬义的词语被用作褒义,体现了语言的灵活性和语境的重要性。
出处

1.

明沈德符《野获编·礼部·南礼部恤典》:“石以违拂不成为义,张以怀情不尽为义,皆上所亲定。盖圣意示贬于褒也。”

2.

出自《庄子·秋水》中的“吾闻吾君之言,吾君之言,示贬于褒。”
寓意
提醒人们在沟通中要注意语境和表达方式,有时反其道而行之也能达到意想不到的效果。
列子

1.

他用自嘲的方式批评了同事,结果反而赢得了大家的尊重,真是示贬于褒。

2.

在讨论中,他故意用贬义词来描述自己的作品,结果反而引发了大家的兴趣,真是示贬于褒。

3.

她在演讲中用自嘲的方式贬低自己,结果反而让听众更加钦佩她,真是示贬于褒。

4.

他在评价自己的作品时,用了很多贬义词,结果反而让大家觉得他很谦虚,真是示贬于褒。

5.

他在介绍自己的成就时,故意用贬义词,结果反而让大家觉得他很低调,真是示贬于褒。

示贬于褒的翻译
德语
abwertende Begriffe verwenden, um zu loben
日语
貶称を使って称賛する
法语
utiliser des termes péjoratifs pour louer
英语
using derogatory terms to praise
示贬于褒的字意分解
shì
1:(会意。小篆字形,“二”是古文“上”字,三竖代表日月星。甲骨文本作“T”,象祭台形。“示”是汉字的一个部首,其义多与祭祀、礼仪有关。本读(qí)。本义:地神。引申义:让人看,显示)。
2:显现;表示。
3:指示;让人看;把事物摆出来或指出来让人知道。
4:暗示;示意解释。
5:公文,告示。
6:泛指命令、指示。
biǎn
1:(形声。从贝,乏声。本义:减少;减损)。
2:同本义。
3:降级。
4:特指降职并外放;贬谪。
5:给予低的评价。与“褒”相对。
1:(象形。甲骨文字形,表示气出受阻而仍越过。本义:超过)。
2:往;去。
3:取。
4:如;好像。
5:引进动作、行为的时间、处所,意义相当于“在”、“到”或“在…方面(上、中)”。
6:引进动作、行为的对象,相当于“向”、“对”、“对于”。
7:在被动句中,引进动作、行为的主动者,相当于“被”。
8:引进比较对象,意思相当于“比”。
9:词缀。嵌在动词或形容词后面,不必译出。
10:
11:姓。
bāo
1:(形声。从衣,保声。本义:衣襟宽大)。
2:同本义。
3:嘉奖,表扬。

示贬于褒,生僻汉语成语,读音是(shì biǎn yú bāo)。abcd式组合,示贬于褒意思是:指原本是贬义的词语被用作褒义,体现了语言的灵活性和语境的重要性。 提醒人们在沟通中要注意语境和表达方式,有时反其道而行之也能达到意想不到的效果。