惭愧无地 cán kuì wú dì

abcd式
拼音cán kuì wú dì
注音ㄘㄢˊㄎㄨㄟˋㄇㄛˊㄉㄧˋ
繁体慚愧無地
感情贬义
近义词
反义词
惭愧无地的解释
形容感到非常羞愧,以至于无地自容。表示一种极度的羞愧和自责的心情。
出处

1.

明·冯梦龙《喻世明言》第22卷:“似道得词,惭愧无地。”

2.

出自《三国志·蜀书·先主传》,原文为“惭愧无地,敢忘前言”,用来形容刘备对自己未能完成先辈遗志的羞愧之情。
寓意
提醒人们要勇于面对自己的错误,并通过反思和改正来提升自我。
列子

1.

犯了错误后,他惭愧无地,不敢面对自己的家人。

2.

当真相大白时,他惭愧无地,意识到自己之前的言行有多么错误。

3.

在大家面前丢了脸,他惭愧无地,恨不得找个地缝钻进去。

4.

因为没有完成承诺,他惭愧无地,不敢再提起这件事。

5.

看到朋友因为自己而受累,他惭愧无地,心中充满了歉意。

6.

每月薪俸终不过二百元左右,就此一点,已足使我们~。 ★李大钊《列宁不死》

惭愧无地的翻译
德语
schamlos beschämt
日语
恥じ入る
法语
honteux au-delà des mots
英语
ashamed beyond words
惭愧无地的字意分解
cán
1:(形声。从心,斩声。本义:羞愧)同本义。
kuì
1:(形声。从心,鬼声。本义:惭愧)。
2:同本义。同“媿”。
3:折辱人;使羞惭。
4:责人罪咎。
1:“南无”(nāmó):佛教用语,表示对佛尊敬或皈依。
1:(会意。据甲骨文字形,象一个人持把在跳舞。卜辞、金文中“无、舞”同字。本义:乐舞)。
2:同本义。
3:哲学范畴,指无形、无名、虚无等,或指物质的隐微状态。
4:没有,跟“有”相对。
5:不,表示对动词或形容词的否定。
6:表示劝阻或禁止,可译为“不要”、“别”。
7:未,不曾,没。
8:不必,不值得。
9:
10:表示不定指的人、事物、时间、处所等。
11:连接词组或分句,表示在任何条件或情况下都是如此,相当于“不论”、“无论”。
12:用在句首,无义。
13:用在句末,表示疑问语气,可译为“吗”。
de
1:还用于状语后或补语前。
1:(形声。从土,也声。本义:大地)。
2:同本义,与“天”相对。
3:地面;陆地。
4:土地;田地。
5:领土,属地;地区 。
6:地方;场所。
7:路程;面积。
8:言语和行动可以回旋的地方。

惭愧无地,一般汉语成语,读音是(cán kuì wú dì)。abcd式组合,惭愧无地意思是:形容感到非常羞愧,以至于无地自容。表示一种极度的羞愧和自责的心情。 提醒人们要勇于面对自己的错误,并通过反思和改正来提升自我。