小家碧玉的解释
形容女子虽出身平凡，但品德优良，容貌秀丽。比喻人或物虽小却很珍贵。
出处
1.
《乐府诗集·碧玉歌》：“碧玉小家女，不敢攀贵德。感郎义气重，遂得结金兰。”2.
出自《楚辞·九歌·湘君》中的“美人既醉，朱颜未歇。芳菲菲其弥章，娥娥其姣，姣其娟也。寓意
强调内在美和外在美的和谐统一，鼓励人们珍视平凡中的美好。
列子
1.
她虽然出身平凡，但她的才华和品德让大家称她为小家碧玉。2.
这个小镇虽不起眼，但风景如画，真是个小家碧玉。3.
她虽然没有显赫的家世，但她的善良和美丽让她成为大家心目中的小家碧玉。4.
这个小饰品虽然不起眼，但精致得让人爱不释手，真是小家碧玉。5.
她在班上虽然不引人注目，但她的成绩和品行都堪称小家碧玉。6.
无论南部烟花，～，只要有宜男相，便算得如意珠。 ★清·彭养鸥《黑籍冤魂》第二十一回小家碧玉的翻译
德语
ein verborgener Schatz
日语
小さな宝石
法语
un joyau caché
英语
a hidden gem
小家碧玉的字意分解
xiǎo
1：(象形。据甲骨文,象沙粒形。小篆析为会意。从八,从|。本义:细;微。与“大”相对)。
2：同本义 。形容事物在体积、面积、数量、力量、强度等方面不及一般的或不及比较的对象。
3：年幼。
4：稍,略。
5：将近。
6：狭隘;低窄。
7：低微。
8：年幼的人。引申为小辈。
9：妾,小老婆。
10：微细的事物。
11：小人,品质不高的人。
12：小。
jiā
1：(会意。甲骨文字形,上面是“宀”(mián),表示与室家有关,下面是“豕”,即猪。古代生产力低下,人们多在屋子里养猪,所以房子里有猪就成了人家的标志。本义:屋内,住所)。
2：同本义。
3：引申表示住宅、房屋。
4：家庭,人家。
5：指夫或妻。
6：大夫统治的政治区域,即卿大夫或卿大夫的采地食邑。
7：娘家。
8：学术或艺术流派。
9：经营某种行业的人家或具有某种身分的人。
10：掌握某种专门学识或从事某种工作、担任某种职务的人。
11：指某一集团或某一方面 。 如: 三家条约。
12：家财,财产。
13：又如:分家;发家;家破人亡;抄家。
14：朝廷。
15：又如:汉家(即汉朝);随家(即隋朝);家历(皇朝的历数)。
16：都城。
17：帝王或太子。
18：又如:家吏(皇后或太子的官属)。
19：古代医书上指患某种病的人。
20：私家的,个人的 ,与“公”相对。
21：娶妻;成家。
22：安家;定居。
23：稼穑。种谷曰稼,收获曰穑。
gū
1：
jie
1：词尾。
bì
1：(形声。从玉,从石,白声。本义:青绿色的玉石)。
2：同本义。
3：又。
4：指代绿水。
5：青绿色。
6：青白色,浅蓝色。
yù
1：(象形。甲骨文字形。象一根绳子,串着一些玉石。“玉”是汉字的一个部首。本义:温润而有光泽的美石)。
2：同本义。
3：指玉制的乐器。
4：比喻美德、贤才。
5：敬辞。多用以尊称对方的身体言行等。
小家碧玉，一般汉语成语，读音是（xiǎo jiā bì yù）。abcd式组合，小家碧玉意思是：形容女子虽出身平凡，但品德优良，容貌秀丽。比喻人或物虽小却很珍贵。 强调内在美和外在美的和谐统一，鼓励人们珍视平凡中的美好。