春风满面 chūn fēng mǎn miàn

aabb式
拼音chūn fēng mǎn miàn
注音ㄔㄨㄣㄈㄥˋㄇㄢˇㄇㄧㄢˋ
繁体萵風滿麵
感情褒义
近义词
反义词
春风满面的解释
形容人面带笑容,喜气洋洋的样子,好像春风吹拂在脸上一样。
出处

1.

宋·程节斋《沁园春》词:“满面春风,一团和气,发露胸中书与诗。”

2.

出自唐代诗人杜甫的《丽人行》:'三月三日天气新,长安水边多丽人。态浓意远淑且真,肌理细腻骨肉匀。绣罗衣裳照暮春,蹙金孔雀银麒麟。头上何所有?翠微娥眉画双蛾。昔日戏言身后意,今朝对泣还相许。借问女伴知何处,一生大笑能几回?春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。' 其中'春风得意'与'春风满面'有相似的意境。
寓意
表达一种愉悦、满足和幸福的心情,象征着内心的喜悦和外在的表现。
列子

1.

听到好消息后,他春风满面地走进了房间。

2.

朋友聚会上,大家看到久违的故友,个个春风满面。

3.

比赛获胜后,运动员们春风满面地接受采访。

4.

新年到来,家家户户春风满面地迎接新的一年。

5.

孩子们在游乐园玩得尽兴,回家时春风满面。

6.

~乐醄醄,一场长笑海山高。 ★元·无名氏《九世同堂》第四折》

春风满面的翻译
德语
strahlend vor Freude
日语
春風満面
法语
rayonnant de joie
英语
beaming with joy
春风满面的字意分解
chūn
1:(会意。甲骨文字形,从草(木),草木春时生长;中间是“屯”字,似草木破土而出,土上臃肿部分,即刚破土的胚芽形,表示春季万木生长;“屯”亦兼作声符。小篆字形,隶变以后,除“日”之外,其他部分都看不出来了。本义:春。四季的第一季)。
2:同本义。
3:男女情欲。
4:泛指一年。
fēng
1:(形声。从虫,凡声。“风动虫生”故字从“虫”。本义:空气流动的自然现象;尤指空气与地球表面平行的自然运动)。
2:同本义。
3:风俗;风气。
4:风范,气度,韵致。
5:风声,消息。
6:“诗经”六义之一。指《诗经》中三种诗歌类型的一种,即《国风》中收集的民俗歌谣。
7:男女间的情爱。
8:刮风;起风。
9:走逸。
10:嬉戏。
11:癫狂。
12:(fán)。大凡,大概。
13:姓。
fěng
1:讽刺;委婉劝告
fèng
1:比喻感化。
mǎn
1:(形声。本义:填满,布满)。
2:同本义。
3:足够,达到一定限度。
4:烦闷。
5:饱满;丰满。
6:郁闷,闷塞不畅。
7:全,整个。
8:自满。
9:中国少数民族名。“满族”。
10:姓。
miàn
1:(象形。甲骨文字形,里面是“目”字,外面表示面庞。“面”,在古代指人的整个面部。“脸”是魏晋时期才出现,而且只指两颊的上部,唐宋口语中才开始用同“面”本义:脸)。
2:同本义。
3:外表;表面。
4:部位;方面。
5:几何学上称线移动所生成的形迹。
6:当面。
7:朝向;面对;面向。
8:见面。
9:勉励。
10:面向。
11:背向。
12:面粉,小麦精细地磨成的粉。

春风满面,常用汉语成语,读音是(chūn fēng mǎn miàn)。aabb式组合,春风满面意思是:形容人面带笑容,喜气洋洋的样子,好像春风吹拂在脸上一样。 表达一种愉悦、满足和幸福的心情,象征着内心的喜悦和外在的表现。