彼此彼此 bǐcǐ bǐcǐ

abab式
拼音bǐcǐ bǐcǐ
注音ㄅㄧˇㄅㄧˇㄘˇㄘˇㄅㄧˇㄅㄧˇㄘˇㄘˇ
繁体彼彼此此彼彼此此
感情中性
近义词
反义词
彼此彼此的解释
表示双方的情况差不多,彼此相当,常用于谦虚或客套的场合。
出处

1.

清·郭小亭《济公全传》第一二二回:“正说着话,济公进来。周员外连忙举手抱拳说:‘圣僧久违。’和尚说:‘彼此彼此。’”

2.

出自明代冯梦龙《醒世恒言·卖油郎独占花魁》:'彼此彼此,不必客气。'
寓意
强调双方在某方面的平等或相当,体现谦虚和客气的态度。
列子

1.

小王和小李在比赛中的表现彼此彼此,难分高下。

2.

两位同学在考试中的成绩彼此彼此,都在及格线上。

3.

这次聚会上的菜肴味道彼此彼此,大家都吃得很满意。

4.

在讨论中,两位专家的意见彼此彼此,都有各自的道理。

5.

两个团队的合作项目进展彼此彼此,都在按计划进行。

6.

大家彼此彼此,没有什么区别。

彼此彼此的翻译
德语
einander, einander
日语
お互い、お互い
法语
l'un l'autre, l'un l'autre
英语
each other, each other
彼此彼此的字意分解
1:(形声。从彳,皮声。“彳”(chì)。本义:流行、传播,施加)。
2:那,与“此”相对。
3:另一个事物。
4:他,他们。
1:(会意。从止,从人。甲骨文字形,左边是一只脚(止),右边是“人”,意思是一只脚踩在别人身上,是“跐”(cǐ)的本字。①本义:踩,踏。②指示代词,这)。
2:这;这个 。表示近指的代词,与“彼”相对。
3:如此,这般。
4:乃;则。
1:(形声。从彳,皮声。“彳”(chì)。本义:流行、传播,施加)。
2:那,与“此”相对。
3:另一个事物。
4:他,他们。
1:(会意。从止,从人。甲骨文字形,左边是一只脚(止),右边是“人”,意思是一只脚踩在别人身上,是“跐”(cǐ)的本字。①本义:踩,踏。②指示代词,这)。
2:这;这个 。表示近指的代词,与“彼”相对。
3:如此,这般。
4:乃;则。

彼此彼此,常用汉语成语,读音是(bǐcǐ bǐcǐ)。abab式组合,彼此彼此意思是:表示双方的情况差不多,彼此相当,常用于谦虚或客套的场合。 强调双方在某方面的平等或相当,体现谦虚和客气的态度。