塞井夷灶 sāi jǐng yí zào

abac式
拼音sāi jǐng yí zào
注音ㄙㄞˋㄐㄧㄥˇㄧˊㄗㄠˋ
繁体僿井夷竈
感情贬义
近义词
反义词
塞井夷灶的解释
比喻彻底断绝生活来源,生活条件极度恶劣。也形容彻底破坏某人的生活环境或生计。
出处

1.

《左传·成公十六年》:“楚晨压晋军而陈。军吏患之。范匄趋进,曰:‘塞井夷灶,陈于军中,而疏行首。’”又《襄公十四年》:“荀偃令曰:‘鸡鸣而驾,塞井夷灶,唯余马首是瞻!’”

2.

出自《汉书·王莽传》,原指王莽的暴政使得百姓连基本的生活条件都无法维持。
寓意
提醒人们要珍惜和平安定的生活,警惕战争和灾难对生活的破坏。
列子

1.

大旱之年,农民们塞井夷灶,生活无以为继。

2.

战争爆发后,难民们只能塞井夷灶,流离失所。

3.

经济危机期间,许多家庭被迫塞井夷灶,生活陷入困境。

4.

天灾过后,村民们塞井夷灶,只能靠外界救援度日。

5.

由于工厂倒闭,工人们塞井夷灶,生活陷入困顿。

塞井夷灶的翻译
德语
den Brunnen blockieren und den Herd zerstören
日语
井を塞ぎ竃を壊す
法语
boucher le puits et détruire le fourneau
英语
block the well and destroy the stove
塞井夷灶的字意分解
sāi
1:(会意兼形声。从土,塞(xià)声。塞同罅,空隙之义。本义:阻隔;堵住)。
2:同本义。
3:填塞;充满。
4:遏止,禁止。
5:补救;抵偿。
6:搪塞;应付。
7:困窘,时运不通。
8:诚实。
sài
1:险要之处;要塞,边塞。
2:边境。
3:古代的一种赌博游戏。
4:构筑要塞。
5:酬神。
1:实,堵、填充空隙,用于书面词语中。
jǐng
1:(象形。金文字形,外象井口,中间一点表示井里有水。本义:水井)。
2:同本义。
3:井田。
4:相传古制八家为井。引申为人口聚居地;乡里;家宅。
5:污水池 。 如: 井匽(排除污水秽物的水池和水沟)。
6:比喻法度;条理。
7:市街。
8:汲水于井。
9:划定井田。
1:(会意。从大从弓。本义:东方之人。即我囯古代对对东部各民族的统称)。
2:同本义 。殷代分布在今山东省,江苏省一带。后來蔑指中原以外的各族。
3:旧时往往用以稱外囶或外囯人。
4:倚輩;同輩。
5:古囯名 。在今山东省即墨市西。
6:平坦。
7:平和;平易。
8:经常,常道。
9:傲慢。
10:喜悅。
11:使平,拉平;铲平。
12:伤,受伤。
13:铲除;消灭;诛灭。
14:锄草。
15:姓。
zào
1:(会意。从火从土。繁体从穴,鼀(cù)声。本义:用砖石等砌成,供烹煮食物、烧水的设备)。
2:同本义。
3:灶神。

塞井夷灶,生僻汉语成语,读音是(sāi jǐng yí zào)。abac式组合,塞井夷灶意思是:比喻彻底断绝生活来源,生活条件极度恶劣。也形容彻底破坏某人的生活环境或生计。 提醒人们要珍惜和平安定的生活,警惕战争和灾难对生活的破坏。