劫数难逃的解释
意思是指命运的安排或灾难的降临是无法逃避的，强调命运的不可抗拒性。
出处
1.
明·许仲琳《封神演义》第五十回：“正所谓神仙难到；削去顶上叁花；那怕你佛祖亲来，也消了胸中五气。逢此阵劫数难逃，遇他时真人怎躲。”2.
出自《三国演义》第七十五回：'若不速降，必有大祸，所谓劫数难逃也。'寓意
提醒人们要接受命运的安排，面对不可避免的灾难要有勇气和智慧。
列子
1.
尽管他努力避免，但最终还是因为劫数难逃而失败了。2.
她明白自己无法改变命运，只能接受劫数难逃的现实。3.
面对突如其来的灾难，他感叹自己真是劫数难逃。4.
即使他千方百计想要逃避，最终还是发现劫数难逃。5.
在经历了多次失败后，他终于意识到有些事情是劫数难逃的。6.
宗敏闻言，即与自成一同叩祷，三卜三吉。神明亦助剧贼，想是～。 ★蔡东藩《明史演义》第九十六回劫数难逃的翻译
德语
dem Untergang geweiht
日语
運命から逃れられない
法语
condamné à échouer
英语
doomed to fail
劫数难逃的字意分解
jié
1：(会意。从力,去声。本义:以强力使对方欲去而不得)。
2：威胁;威逼。
3：抢夺;强取。
4：围棋术语,争夺某一从属未定的棋眼。
shǔ
1：(形声。从攴(pū),娄声。本义:点数;计算)。
2：同本义。
3：枚举;列举。
4：数落;责备。
5：诉说,称说。
shù
1：数目;数量。
2：道数,方法。
3：技艺,如博弈的技艺。
4：气数;命运。
5：策略;权术。
6：规律;必然性。
7：道理。
8：礼数;仪节。
9：特指方术,如占卜之类。
10：几个,若干。
nán
1：(形声。从隹(zhuī)?声。从隹,与鸟有关。①本义:支翅鸟。②假借为困难)。
2：困难;艰难;不容易。
3：不可;不好。
4：为难,畏难;感到困难。
5：使感到困难。
6：
7：恐惧。
8：敬。
9：驱除疫鬼之祭。
nàn
1：灾难;祸害,人为而产生的祸害。
2：兵难,指反抗或叛乱。
3：怨仇;仇敌。
4：诘问;责难。
5：抵挡;拒斥。
6：论说;争辩。
táo
1：(形声。从辵(chuò),兆声。本义:逃走,逃跑)。
2：同本义。
3：逃避,回避。
4：离开。
5：叛,离,由于关系破裂而脱离。
劫数难逃，一般汉语成语，读音是（jié shù nán táo）。abac式组合，劫数难逃意思是：意思是指命运的安排或灾难的降临是无法逃避的，强调命运的不可抗拒性。 提醒人们要接受命运的安排，面对不可避免的灾难要有勇气和智慧。