冰炭不投的解释
比喻性格或意见完全相反，无法相容。
出处
1.
《韩非子·显学》：“夫冰炭不同器而久，寒暑不兼时而至。杂反之学不两立而治。”2.
出自《汉书·刘向传》，原意为冰和炭不能放在一起，喻指水火不容。寓意
提醒人们在人际交往和合作中要注意性格和意见的差异，避免冲突。
列子
1.
两人性格迥异，简直是冰炭不投，合作起来非常困难。2.
这对夫妻因为生活习惯冰炭不投，最终选择分居。3.
两个部门因为工作理念冰炭不投，导致项目进展缓慢。4.
他俩的兴趣爱好冰炭不投，很难找到共同的话题。5.
因为价值观冰炭不投，朋友之间逐渐疏远。6.
《韩非子·显学》：“夫冰炭不同器而久，寒暑不兼时而至。杂反之学不两立而治。”冰炭不投的翻译
德语
wie Feuer und Wasser
日语
水と油
法语
comme le jour et la nuit
英语
as different as chalk and cheese
冰炭不投的字意分解
bīng
1：(会意。从仌,从水。金文作“仌”。金文字形表示水凝成冰后,体积增大,表面上涨(上拱)形。《说文》:“冻也,象水凝之形”。小篆繁化,增加“水”变成。从“仌”从“水”的会意字,于是“仌”就专用作部首。本义:水冻结而成的固体)。
2：同本义。
3：结冰,冻结。
4：使感到极冷。
5：清白,晶莹。
6：姓。
tàn
1：(形声。从火,岸省声。本义:木炭)。
2：同本义。
3：火。比喻灾难;困苦。
4：姓。
bù
1：(象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义:萼足。《诗·小雅·常棣》:“常棣之花,鄂不韡(wěi)。”郑笺:“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》:“锲而不舍,金石可镂。”)。
2：用在动词、形容词或个别副词前,表示否定。
3：表示事理上或情理上不需要。
4：古疑问词。
5：用来调整音节。
6：大。
7：注意:“不”字在第四声(去声)字前念第二声(阳平),如“不必”(bú bì);“不是”(bú shì)。本词典为方便起见,条目中的“不”字,都注第四声。
tóu
1：(会意。从手,从殳。殳(shū),古兵器。合起来表示手拿兵器投掷。本义:投掷)。
2：同本义。
3：跳进去;投入(专指自杀行为)。
4：投弃,抛弃。
5：投奔。前往依靠别人。
6：投宿,临时住宿。
7：顿,用力往下踩。
8：投入,投进。
9：投壶的省称。中国古代宴会时的游戏。设特制之壶,宾主依次投矢其中,中多者为胜,负者饮。
10：骰子。赌具 。骨制,成正立方体,六面分别刻一点至六点之数,掷之以决胜负。点着色,故也称“色子”。
11：表示方位、方向,相当于“朝”、“向”。
12：姓。
冰炭不投，一般汉语成语，读音是（bīng tàn bù tóu）。abcd式组合，冰炭不投意思是：比喻性格或意见完全相反，无法相容。 提醒人们在人际交往和合作中要注意性格和意见的差异，避免冲突。