沥胆披肝 lì dǎn pī gān

形容竭尽忠诚，尽心尽力地为某人或某事服务。

出处

唐·黄滔《启裴侍郎》：“沾巾堕睫，沥胆披肝，不在他门，誓于死节。”

出自《庄子·杂篇·让王》，原文是'吾沥胆披肝以示之'，意为将胆汁沥干，将肝脏披开，以表明自己的忠诚。

寓意

强调对某人或某事的忠诚和全心全意的奉献精神。

列子

他沥胆披肝地照顾生病的母亲，赢得了大家的敬重。

在公司危难之际，他沥胆披肝地努力工作，最终扭转了局面。

老师沥胆披肝地教导学生，深受学生们的爱戴。

他沥胆披肝地为朋友解决难题，朋友们都非常感激他。

她沥胆披肝地投入到公益事业中，赢得了社会的赞誉。

入会之人，无宜情意真挚，～，以维时局。 ★张篁溪《记自立会》

德语

sein Herz und seine Leber entblößen

日语

胆を沥し肝を披く

法语

montrer son cœur et son foie

英语

to lay bare one's heart and liver

lì

1：(形声。从水,歷声。字又作“砯”,从石从水会意。本义:踩着石头过河)。

2：水、泪、酒等液体下滴。

dǎn

1：(形声。从肉,詹声。本义:胆囊。动物体内消化器官之一)。

2：同本义。通称胆或苦胆。

3：胆子,胆量,勇气。

pī

1：(形声。从手,皮声。本义:引柩帛) 古夹具。即用在柩车两旁牵挽的帛。

2：分开;裂开。

3：打开;开发。

4：拨开。

5：覆盖或搭衣于肩。

6：翻开;翻阅。

7：披靡。

gān

1：(形声。从肉,干声。本义:肝脏)。

2：同本义。

3：比喻人的内心。

沥胆披肝，生僻汉语成语，读音是（lì dǎn pī gān）。abcd式组合，沥胆披肝意思是：形容竭尽忠诚，尽心尽力地为某人或某事服务。强调对某人或某事的忠诚和全心全意的奉献精神。