沿才授职的解释
形容一个人才华出众，受到重用。
出处
1.
南朝·齐·王融《永明十一年策秀才文》：“必待天爵具修，人纪咸事，然后沿才授职，揆务公司。”2.
出自《史记·魏世家》，原句为“魏文侯即位，以李悝为相，吴起为将，乐羊为将，西河守，任用人才。”寓意
强调根据个人的才能来进行提拔和任用，体现公正和重视人才的理念。
列子
1.
公司新聘请的设计师才华横溢，很快就被沿才授职为首席设计师。2.
在比赛中表现出色的运动员被沿才授职为队长。3.
小王凭借出色的业绩，很快就被沿才授职为部门经理。4.
这位年轻的科学家因其研究成果而被沿才授职为研究所的负责人。5.
在学校的艺术节上，表现突出的学生被沿才授职为艺术团团长。6.
选拔人才应该～，千万不能拍脑袋沿才授职的翻译
德语
nach Fähigkeit befördert
日语
能力に応じて昇進させる
法语
promu selon ses compétences
英语
promoted according to one's ability
沿才授职的字意分解
yán
1：同本义。
2：遵循;因袭。
cái
1：(象形。甲骨文字形,上面一横表示土地,下面象草木的茎(嫩芽)刚刚出土,其枝叶尚未出土的样子。本义:草木初生)。
2：同本义。
3：有才能;有本领。
4：才力;才能。
5：人才。常写作“材”。
6：从才能方面指某类人。
7：材资;本能。
8：刚刚。
9：仅,只 ——表示数量少,程度低。
10：表示只有在某种条件下或由于某种原因、目的而能怎么样。用于后一分句,前一小句常有“只有、必须、要、因为、由于”等词语。
11：强调确定语气。
12：姓。
shòu
1：(会意。从手,从受,受声。本义:给予;交给)。
2：同本义。
3：交还,奉还。
4：任命。
5：又如：授正(任命官长);授用(任用);授能(任用有才能的人)。
6：传授。
7：接受。
zhí
1：(形声。从耳,只(戠zhí)声。“职”是“记”的意思。段玉裁:“凡言职者,谓其善听也。”故从耳。本义:识;记。职为识之本字)。
2：同本义。
3：主管;任职。
4：尽职;称职。
5：职务;职业;职责。
6：职位;执行事务所。
7：贡赋,向朝庭交的财物。
8：姓。
沿才授职，一般汉语成语，读音是（yán cái shòu zhí）。abcd式组合，沿才授职意思是：形容一个人才华出众，受到重用。 强调根据个人的才能来进行提拔和任用，体现公正和重视人才的理念。