蹈其覆辙 dǎo qí fù zhé

abcd式
拼音dǎo qí fù zhé
注音ㄉㄠˇㄐㄧㄈㄨˋㄓㄜˊ
繁体蹈其覆轍
感情贬义
近义词
反义词
蹈其覆辙的解释
比喻重蹈前人的覆辙,重犯过去的错误。
出处

1.

《汉书·贾谊传》:“前车覆,后车诫。”

2.

出自《汉书·蒯通传》,原文为:“前车覆,后车戒。”
寓意
提醒人们要从过去的错误中吸取教训,避免重犯。
列子

1.

他没有吸取上次失败的教训,再次蹈其覆辙,导致项目再次失败。

2.

小明在考试中没有认真复习,结果又蹈其覆辙,得了很低的分数。

3.

公司在市场策略上没有创新,结果蹈其覆辙,市场份额继续下降。

4.

她在感情上没有吸取教训,再次蹈其覆辙,陷入同样的困境。

5.

团队在项目管理上没有改进,结果蹈其覆辙,项目进度再次延误。

6.

实因鉴于自己看了翻版之《芥子园》而恨及创始之王氏兄弟,不俗自~也。 ★鲁迅《书信·致郑正铎》

蹈其覆辙的翻译
德语
denselben Fehler wiederholen
日语
同じ過ちを繰り返す
法语
répéter la même erreur
英语
repeat the same mistake
蹈其覆辙的字意分解
dǎo
1:(形声。从足,舀(yǎo)声。本义:踩,踏)。
2:同本义(往往有冒险的意味)。
3:顿足踏地。
4:遵循。
5:实行。
6:朝某方向走;行。
1:周年。
1:期限。
2:(形声。甲骨文字形象簸箕形,即“箕”本字。金文又加声符“丌”(jī),变成“其”。(jī)本义:簸箕。今字作“箕”。“其”假借为代词:他、他们、那等)。
3:彼、他。
4:它。
5:他的。
6:根据情况所指的、提到的或认为的那个。
7:也许;大概。
8:表示祈使。当,可。
9:将,将要。
10:表示诘问
11:极,甚。
12:如果,假设。
13:或许;大概。
14:还是。表选择。
15:又。
16:用作语助。
17:附着于形容词前、后,起加强形容的作用。
18:句中助词,无义,只增加一个音节。
19:又。
20:姓。
1:(形声。覆盖,復声。本义:翻转,倾覆)。
2:同本义。
3:覆盖;遮蔽。
4:颠覆;灭亡。
5:保护;庇护。
6:(fū)。孵化。
7:还,返回。
zhé
1:(形声。从车,徹(chè)省声。本义:车迹,车轮碾过的痕迹)。
2:同本义。
3:车子。
4:道路。
5:途径;门路;路数,路子。

蹈其覆辙,一般汉语成语,读音是(dǎo qí fù zhé)。abcd式组合,蹈其覆辙意思是:比喻重蹈前人的覆辙,重犯过去的错误。 提醒人们要从过去的错误中吸取教训,避免重犯。