宾至如归 bīn zhì rú guī

abac式
拼音bīn zhì rú guī
注音ㄅㄧㄣㄓˋㄖㄨˊㄍㄨㄟ
繁体賓至如歸
感情褒义
近义词
反义词
宾至如归的解释
形容客人来到这里就像回到自己家里一样,感到非常亲切、温暖和舒适。
出处

1.

《左传·襄公三十一年》:“宾至如归,无宁灾患,不畏寇盗,而亦不患燥湿。”

2.

出自《诗经·小雅·鹿鸣》中的“宾之初筵,左右秩秩”,后人引申为宾至如归。
寓意
强调热情好客,营造温馨舒适的氛围,让客人感到被尊重和关爱。
列子

1.

每次来到李阿姨家,我都感到宾至如归,她总是热情地招待我。

2.

这个酒店的服务真是周到,让人感觉宾至如归。

3.

小王的家里总是热闹非凡,朋友们来访时都感到宾至如归。

4.

张奶奶的手艺特别好,每次去她家吃饭都让我感到宾至如归。

5.

这个民宿的环境和服务都非常好,让游客们宾至如归。

6.

四方之客,一入鲁境,皆有常供,不至缺乏,~。 ★明·冯梦龙《东周列国志》第七十八回

宾至如归的翻译
德语
sich wie zu Hause fühlen
日语
我が家にいるように感じる
法语
se sentir comme chez soi
英语
feel at home
宾至如归的字意分解
bīn
1:(形声。从贝,冥(mián)声。甲骨文字形,会意。上面象屋形,下面是“人”和“止”。表示客人来到屋下,即宾客到门。金文将“止”改为“贝”,小篆从之。王国维说:“金文及小篆易从止为从贝者,乃后起之字。”本义:地位尊贵、受人尊敬的客人,贵客)。
2:同本义。
3:古州名 。汉郁林郡地。唐贞观五年置宾州,亦曰安城郡。至德二年改为领方郡。元初为宾州路,寻复为宾州。清属广西思恩府。今为宾阳县。
4:接引客人。用宾客的礼节相待。礼敬。
5:服从,归服。
6:排斥;弃绝。
7:姓。
zhì
1:(象形。从一,一犹地,指事,不去而下来。古文从土,上亦象飞下之形。尾上首下。本义:到来,到达)。
2:同本义(上古时期多用“至”,中古时期多用“到”)。
3:来;去。
4:形容事物的尽善尽美。犹言最好、最高、最大。
5:深。
6:得当;恰当。
7:真挚;诚挚。
8:周到。
9:大。
10:极;最。
11:一定;必。
12:竟,竟然。
13:夏至、冬至的简称。
14:至道。道家多以指最玄妙精深的道理。
15:道德高尚的人;圣人。
16:准则。
17:乃;乃至;以至。
18:至于,甚至于 ——用于说完一事时,又另外提出一事。转折相连。
19:到…时候。
1:(会意。从女,从口。本义:遵从,依照)。
2:同本义。
3:好像, 如同。
4:比得上,及。
5:去,往。
6:遭遇,际遇。
7:相敌;抵挡。
8:应当。
9:按照。
10:假如,如果。
11:与,和。
12:或——表示选择关系。
13:而——表示连接。
14:用于语末,相当于“然”。
15:用于语末,相当于“焉”。
16:相当于“乎”。
guī
1:(会意。从止,从婦省。本义:女子出嫁)。
2:同本义。
3:返回,回来。
4:归还。
5:辞官回家。
6:死。
7:合并;归依;归属;归到一处。
8:趋向;归向。
9:结算。
10:(kuì)。饷,赠送。
11:羞惭。
kuì

宾至如归,常用汉语成语,读音是(bīn zhì rú guī)。abac式组合,宾至如归意思是:形容客人来到这里就像回到自己家里一样,感到非常亲切、温暖和舒适。 强调热情好客,营造温馨舒适的氛围,让客人感到被尊重和关爱。