批逆鳞 pī nì lín

abcd式
拼音pī nì lín
注音ㄆㄧㄋㄧˋㄌㄧㄣˊ
繁体批逆鱗
感情贬义
近义词
  • 触犯逆鳞
  • 冒犯龙鳞
  • 触龙之怒
反义词
批逆鳞的解释
比喻触犯了别人的逆鳞,意即触及了对方的忌讳或敏感之处,容易招致愤怒或报复。
出处

1.

《韩非子·说难》:“夫龙之为虫也,柔可狎而骑也;然其喉下有逆鳞径尺,若人有婴之者,则必杀人。人主亦有逆鳞,说者能无婴人主之逆鳞,则几矣。”

2.

出自《史记·项羽本纪》,其中有“人有短长,譬如龙有逆鳞,顺之则吉,犯之则凶”的记载。
寓意
提醒人们在与人交往时要注意避免触犯他人的敏感之处,以免引起不必要的冲突。
列子

1.

他无意中提到了对方的家庭隐私,批逆鳞惹得对方非常生气。

2.

在讨论中,批逆鳞地提到对方的失败经历,导致气氛变得紧张。

3.

小王在聚会上批逆鳞地批评了朋友的穿着,引起了不快。

4.

因为批逆鳞地揭露了同事的秘密,导致他们之间的关系破裂。

5.

在比赛中,批逆鳞地嘲讽对手,结果引发了激烈的冲突。

6.

献纳亲会~,忽以谗言弃于野。 ★明·唐寅《浔阳送别图》诗

批逆鳞的翻译
德语
einen wunden Punkt berühren
日语
逆鱗に触れる
法语
toucher un point sensible
英语
touch a sore spot
批逆鳞的字意分解
1:(形声。从手,比声。本义:反手打)。
2:引申为刺入。
3:分析;评论。
4:披露。
1:(形声。从辵(chuò),屰(nì)声。本义:迎,迎接,迎着)。
2:同本义。
3:迎击;迎战。
4:倒;反;向相反方向活动。
5:抵触;不顺;违背。
6:颠倒。
7:叛乱,谋反。
8:抗拒。
9:预测;揣度。
10:事前,预先。
11:叛逆。
lín
1:(形声。从鱼,粦(lìn)声。本义:鱼甲)。
2:同本义。
3:鳞片状物。
4:鱼的代称。
5:有鳞动物的总称。
6:姓。

批逆鳞,生僻汉语成语,读音是(pī nì lín)。abcd式组合,批逆鳞意思是:比喻触犯了别人的逆鳞,意即触及了对方的忌讳或敏感之处,容易招致愤怒或报复。 提醒人们在与人交往时要注意避免触犯他人的敏感之处,以免引起不必要的冲突。