送佛到西天的解释
比喻做好事要做到底,善始善终。出自佛教典故,指将佛送至西天极乐世界。
出处
1.
清·文康《儿女英雄传》第九回:“姐姐原是为救安公子而来,如今自然送佛送到西天。”2.
源自佛教故事,具体出处不详,常用于民间谚语。寓意
强调做事要有始有终,坚持到底的重要性。
列子
1.
他决定帮朋友搬家,就一直帮忙到最后,真是送佛到西天。2.
既然答应了要照顾病人,就要送佛到西天,不能半途而废。3.
妈妈答应给孩子讲故事,就一直讲到孩子睡着,真是送佛到西天。4.
我们团队决定完成这个项目,就要送佛到西天,不能功亏一篑。5.
他答应陪朋友去旅行,就一直陪到最后,真是送佛到西天。6.
我们中国人最讲信义,帮人帮到底,~! ★霍达《穆斯林的葬礼》第十一章送佛到西天的翻译
德语
bis zum Ende gehen
日语
最後までやり通す
法语
aller jusqu'au bout
英语
go the whole hog
送佛到西天的字意分解
sòng
1:(会意。小篆字形)。
2:同本义。
3:送行;送别。
4:将东西运去或传交 。又。
5:遣送。
6:送葬;送丧。
7:馈赠。
8:了结;断送。
fó
1:梵文 Buddha音译“佛陀”的简称 。意译为“觉者”、“知者”、“觉”。觉有三义:自觉、觉他(使众生觉悟)、觉行圆满,是佛教修行的最高果位。据称,凡夫缺此三项,声闻、缘觉缺后二项,菩萨缺最后一项,只有佛才三项俱全。小乘讲的“佛”,一般是用作对释迦牟尼的尊称。大乘除指释迦牟尼外, 还泛指一切觉行圆满者。宣称三世十方,到处有佛。
2:佛教。
3:佛像。
4:比喻慈悲的人。
5:佛经。
fú
1:违背。
2:——见“仿佛”(fǎngfú)。
dào
1:(形声。从至,刀声。本义:到达,达来,去到)。
2:同本义。
3:颠倒。
4:往。
5:可作状语,介绍出动作的时间,表明动作到此时的状况。
xī
1:(象形。据小篆字形,上面是鸟的省写,下象鸟巢形。“西”是“栖”的本字。本义:鸟入巢息止)。
2:同本义。
3:往西走;向西去。
4:方位词。日落的方向,西方。
5:古称西边的邻国。
6:现代我国称欧美为“西洋”或“泰西”,简称“西”。

送佛到西天,一般汉语成语,读音是(sòng fó dào xī tiān)。abcd式组合,送佛到西天意思是:比喻做好事要做到底,善始善终。出自佛教典故,指将佛送至西天极乐世界。 强调做事要有始有终,坚持到底的重要性。