不胜其烦的解释
形容某事或某人烦琐得让人难以忍受，感到非常厌烦。
出处
1.
宋·陆游《老学庵笔记》卷三：“于是不胜其烦，人情厌恶。”2.
出自清代李宝嘉的《官场现形记》第三十回：“他不胜其烦，只得暂且含糊过去。”寓意
提醒人们要耐心应对烦琐的事情，避免被负面情绪所困扰。
列子
1.
面对孩子们没完没了的提问，妈妈不胜其烦。2.
他不胜其烦地处理着每天堆积如山的文件。3.
面对顾客的频繁投诉，客服人员不胜其烦。4.
她不胜其烦地应付着家务琐事。5.
老师不胜其烦地重复讲解同样的问题。6.
许多反动宣传影片，列举名目就～。 ★鲁迅《二心集·现代电影与有产阶级》不胜其烦的翻译
德语
es satt haben
日语
うんざりする
法语
en avoir assez de
英语
fed up with
不胜其烦的字意分解
bù
1：(象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义:萼足。《诗·小雅·常棣》:“常棣之花,鄂不韡(wěi)。”郑笺:“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》:“锲而不舍,金石可镂。”)。
2：用在动词、形容词或个别副词前,表示否定。
3：表示事理上或情理上不需要。
4：古疑问词。
5：用来调整音节。
6：大。
7：注意:“不”字在第四声(去声)字前念第二声(阳平),如“不必”(bú bì);“不是”(bú shì)。本词典为方便起见,条目中的“不”字,都注第四声。
shèng
1：(形声。从力,朕(zhèn)声。本义:胜任,禁得起)。
2：同本义。
3：战胜,打败。
4：胜过;超过。
5：一说通“称”。相当;相称。
6：克制;制服。
7：上升。
8：特指名胜古迹。
9：容积单位。
10：古代妇女首饰。
11：胜利。
12：非常美好;美妙。
13：尽;完。
14：姓。
jī
1：周年。
qí
1：期限。
2：(形声。甲骨文字形象簸箕形,即“箕”本字。金文又加声符“丌”(jī),变成“其”。(jī)本义:簸箕。今字作“箕”。“其”假借为代词:他、他们、那等)。
3：彼、他。
4：它。
5：他的。
6：根据情况所指的、提到的或认为的那个。
7：也许;大概。
8：表示祈使。当,可。
9：将,将要。
10：表示诘问
11：极,甚。
12：如果,假设。
13：或许;大概。
14：还是。表选择。
15：又。
16：用作语助。
17：附着于形容词前、后,起加强形容的作用。
18：句中助词,无义,只增加一个音节。
19：又。
20：姓。
fán
1：(会意。从页(xié),从火。从“页”表示与头部有关;从“火”,表示发烧。本义:头痛发烧)。
2：烦躁,烦闷。
3：烦琐;繁多。
4：乱;纠缠。
5：相烦;烦劳。
6：搅扰;烦扰。
不胜其烦，常用汉语成语，读音是（bù shèng qí fán）。abac式组合，不胜其烦意思是：形容某事或某人烦琐得让人难以忍受，感到非常厌烦。 提醒人们要耐心应对烦琐的事情，避免被负面情绪所困扰。