深于城府的解释
形容一个人心机深沉，城府很深，难以捉摸，通常带有贬义。
出处
1.
《晋书·愍帝纪论》：“性深阻若城府，而能宽绰以容纳。”2.
出自《红楼梦》第五十三回：“凤姐儿深于城府，心内虽如此想，面上只管假意温柔，百般周到。”寓意
提醒人们要警惕那些心机深沉、难以捉摸的人，提倡真诚坦率的处世态度。
列子
1.
他虽然表面上对每个人都很好，但大家都知道他深于城府。2.
这个经理深于城府，总是能在谈判中占得上风。3.
她深于城府，常常让人猜不透她的真实想法。4.
深于城府的人在社交场合总是游刃有余。5.
虽然他深于城府，但最终还是被同事们识破了。6.
以盛文颐的～、工于心计，想来对自己的将来，一定想过；不知如何安排？ ★高阳《粉墨春秋》第二部第十三章深于城府的翻译
德语
tief berechnend
日语
深謀遠慮
法语
profondément calculateur
英语
deeply scheming
深于城府的字意分解
shēn
1：(形声。从水,深声(shēn)。本是河流名。深浅的深,本作“深”。本义:水名)。
2：古水名 。即今湘水支流之一的潇水。今潇水上源至江华县一段仍称深水。
3：从上到下或从外到内的距离。
4：水深。与“浅”相对。
5：引申为距离大。
6：玄妙,深奥。
7：深刻;深远。
8：苛刻。
9：深厚;亲密。
10：历时久。
11：大,重大。
12：深重;厉害、严重。
13：很,甚。
14：测量。
yú
1：(象形。甲骨文字形,表示气出受阻而仍越过。本义:超过)。
2：往;去。
3：取。
4：如;好像。
5：引进动作、行为的时间、处所,意义相当于“在”、“到”或“在…方面(上、中)”。
6：引进动作、行为的对象,相当于“向”、“对”、“对于”。
7：在被动句中,引进动作、行为的主动者,相当于“被”。
8：引进比较对象,意思相当于“比”。
9：词缀。嵌在动词或形容词后面,不必译出。
10：
11：姓。
chéng
1：(会意。从土,从成,成亦声。本义:城墙)。
2：同本义 。都邑四周用作防御的高墙。一般分两重,里面的叫城,外面的叫郭,城字单用时,多包含城与郭。城郭对举时,只指城。
3：古代王朝国都、诸侯封地、卿大夫采邑,都以有城垣的都邑为中心。皆可称城。
4：城市。
5：国。
6：筑城。
7：守城。
fǔ
1：(形声。从广(yǎn),表示与房屋有关,付声。本义:府库,府藏。古时国家收藏文书或财物的地方)。
2：同本义。
3：官署。汉至南北朝多指高级官员及诸王治事之所。
4：脏腑。
5：又。
6：屈身,低头,与“仰”相对。
深于城府，一般汉语成语，读音是（shēn yú chéng fǔ）。abac式组合，深于城府意思是：形容一个人心机深沉，城府很深，难以捉摸，通常带有贬义。 提醒人们要警惕那些心机深沉、难以捉摸的人，提倡真诚坦率的处世态度。