茹泣吞悲的解释
形容极度悲痛，强忍泪水，不敢大声哭泣，只能暗自吞咽悲伤。
出处
1.
南朝·齐·王融《画汉武北伐图上疏》：“北地残氓，东部遗老，莫不茹泣吞悲，倾耳戴目，翘心仁政，延首王风。”2.
出自《三国演义》第五十三回：“关公曰：‘吾为人一诺千金，今日故主不能存，区区之心，欲复汉室耳。吾今死亦瞑目矣！’言讫，泪如雨下，茹泣吞悲。”寓意
表达一种极端的悲伤和无奈，提醒人们在面对痛苦时需要坚强。
列子
1.
听到噩耗，他只能茹泣吞悲，独自承受痛苦。2.
在亲人的葬礼上，她强忍悲痛，茹泣吞悲地送别。3.
面对挚友的离去，他只能茹泣吞悲，心中充满了不舍。4.
在医院得知病情后，她只能茹泣吞悲，默默接受现实。5.
看到孩子受伤，她只能茹泣吞悲，不敢表现出自己的脆弱。茹泣吞悲的翻译
德语
Tränen schlucken und Kummer ertragen
日语
涙を飲み込んで悲しみを耐える
法语
avaler ses larmes et endurer la tristesse
英语
swallow one's tears and endure sorrow
茹泣吞悲的字意分解
rú
1：(形声。从艸,如声。本义:吃)。
2：同本义。
3：喂。
4：贪;恣。
5：包含。
6：猜想。
7：包,围裹。
8：杂揉。
9：估计;猜度。
10：塞。
11：腐烂。
12：蔬菜的总称。
13：植物的地下部分的真根、球根、块根或其他变茎 。 如: 拔茅连茹。
14：柔软。
qì
1：(形声。从水,立声。本义:无声或低声地哭)。
2：同本义。
3：眼泪。
tūn
1：(形声。从口,天声。本义:咽下)。
2：同本义。
3：吞并,消灭掉。
4：容纳。
5：忍受。
6：痴呆。
bēi
1：(形声。从心,非声。本义:哀伤;痛心)。
2：同本义。
3：悲哀。
4：悲壮;悲凉。
5：悲愤。
6：眷念;怅望。
7：哀怜;怜悯。
8：感叹,慨叹。
9：可悲。
10：悲叹。
11：佛教语,愿解他人痛苦之心。悲是大乘佛教菩萨概念的基本特点。
12：苦。
茹泣吞悲，生僻汉语成语，读音是（rú qì tūn bēi）。abcd式组合，茹泣吞悲意思是：形容极度悲痛，强忍泪水，不敢大声哭泣，只能暗自吞咽悲伤。 表达一种极端的悲伤和无奈，提醒人们在面对痛苦时需要坚强。