近交远攻的解释
形容在近处结交朋友，在远处进行攻击的一种策略或行为方式。
出处
1.
清·夏燮《中西纪事·互市档案》：“如其怨恨有因，即可加意招徕，供我指臂，此近交远攻之计也。”2.
出自《孙子兵法·九地篇》：'亲而离之，交而绝之'，后人引申为近交远攻的策略。寓意
强调在人际关系或竞争中灵活运用策略，达到自己的目的。
列子
1.
在商战中，他采用近交远攻的策略，先与竞争对手的合作伙伴建立友好关系，再对竞争对手发起攻击。2.
在游戏中，玩家们使用近交远攻的战术，先与附近的队伍结盟，再对远处的敌人发动突袭。3.
在社交场合，他总是先与身边的人建立良好关系，再对远处的目标进行批评。4.
在家庭内部，他用近交远攻的方式，先与家人搞好关系，再对外界的批评者进行反击。5.
在公司内部，他通过近交远攻的方法，先与同事建立信任，再对竞争对手进行策略性的攻击。近交远攻的翻译
德语
Freundschaft mit den Nahen schließen und die Fernen angreifen
日语
近くの者と友好関係を築き、遠くの者を攻撃する
法语
se lier d'amitié avec ceux qui sont proches et attaquer ceux qui sont loin
英语
make friends with those nearby and attack those far away
近交远攻的字意分解
jìn
1：(形声。从辵(chuò),表示与行走有关,斤声。本义:走近,接近)。
2：同本义。
3：引申追求,希求。
4：逼近。
5：得宠。
6：知晓。
7：指时间或空间的距离短。
8：最近。
9：亲近。
10：浅近,容易理解,容易明白的。
11：将近;差不多。
jiāo
1：(象形。小篆字形,象人两腿交叉形。本义:交叉)。
2：脚胫相交。
3：交叉;交错,错杂。
4：结交; 交往。
5：交接,移交;交换。
6：交配。
7：接触。
8：送上;付出。
9：朋友。
10：友谊;友情。
11：交往。
12：〖时间〗交替之际。
13：跟头。
14：地名。汉代交州的略称。
15：一齐。
16：互相,相互。
17：美丽。
18：侮慢,骄傲。
19：狡谲,诡诈。
yuǎn
1：(形声。从辵(chuò),袁声。本义:走路走得长)。
2：同本义 。引申距离大,相隔远。与近相对。
3：长久;长远。
4：高远;远大。
5：多。指差距大。
6：深远;深奥。
7：离开;避开。
8：违背。
9：疏远,不亲近,不接近。
10：又。
11：超过;胜过 。如远逾(超越); 远迈(远远超过);远过,(超过)。
12：姓。
gōng
1：(形声。从攴(pū),工声。本义:进攻,攻打)。
2：同本义(与“守”相对)。
3：指责。
4：引申为以药物治疗疾病。
5：致力研究,专心从事。
6：治理,加工。
7：器物精好坚利。
8：功绩。
近交远攻，一般汉语成语，读音是（jìn jiāo yuǎn gōng）。abac式组合，近交远攻意思是：形容在近处结交朋友，在远处进行攻击的一种策略或行为方式。 强调在人际关系或竞争中灵活运用策略，达到自己的目的。