秦晋之缘的解释
形容两地或两家之间世代友好、婚姻关系密切。
出处
1.
元·乔吉《金钱记》第三折：“我与你成合秦晋之缘何如。”2.
春秋时期，晋国与秦国之间通过婚姻建立了友好关系，后世用以指代两地或两家之间的深厚友谊。寓意
强调通过婚姻或友好关系建立的深厚友谊和合作关系。
列子
1.
两家世代交好，堪称秦晋之缘。2.
他们两家通过婚姻建立了秦晋之缘。3.
这个村子和那个村子之间有秦晋之缘，常有通婚。4.
他们家族与邻居家族有秦晋之缘，关系非常亲密。5.
两家人因为秦晋之缘，经常互相帮助。6.
倘蒙娘子垂怜，肯结～，足称平生之愿。 ★明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第十七回秦晋之缘的翻译
德语
Verbindungen zwischen Qin und Jin
日语
秦晋の縁
法语
liens entre Qin et Jin
英语
ties between Qin and Jin
秦晋之缘的字意分解
qín
1：(会意。从禾,从舂省。本义:禾名。假借为专名用字)。
2：秦,部落名 。嬴姓。相传是伯益的后代。
3：古国名 。秦襄公始立国,孝公时,成为战国七雄之一,定都咸阳。
4：朝代名(公元前221—公元前206年),是由周朝的秦国(在今陕西甘肃一带)统一全中国后建立的中国历史上第一个中央集权的朝代。
5：汉时西域诸国沿称中国为秦。
6：蝉的一种。螓首。
jìn
1：(会意。小篆字形,从日。指追着太阳一直前进。本义:上进)。
2：进。
3：晋升。提高地位、级别或荣誉。
4：低,俯。
5：周代诸侯国名 。周成王封弟叔虞于唐,叔虞子燮父改国号为晋,春秋时居有今山西省大部与河北省西南地区,地跨黄河两岸。后被其大夫韩、赵、魏所分而亡。
6：朝代名。
7：司马炎代魏称帝,国号晋,都洛阳,史称西晋(公元265—316年),共四帝,为前赵所灭。
8：司马睿即位建康,保有江南之地,史称东晋(公元317—420年),共十一帝,为刘裕所取代。
9：五代时,石敬瑭灭后唐称帝,国号晋,都洛阳,史称后晋(公元936—946年)。
10：水名 。源出山西省太原市西南悬瓮山,分北、中、南三渠,东流入汾河。
zhī
1：(会意。象艸过屮。枝茎益大。本义:出,生出,滋长)。
2：同本义。
3：往,朝某方向走,到…去。
4：指示人或事物,相当于“这个”“那个”。
5：指代人或事物的名称,相当于他、她、它、他们。
6：又。
7：指示代词,相当于“其”、“他的”、“其他的”。
8：的。
9：用在定语和中心词之间,表示领属关系或一般的修饰关系。
10：用于主谓结构之间,取消句子的独立性。
11：用于实词与介词之间。
yuán
1：器物的边沿。
2：原故,理由。
3：因缘;缘分。
4：又。
5：又。
6：因为;由于。
7：向上爬,攀援。
8：牵连。
9：沿着;顺着。
10：因凭借。
yuàn
1：(形声。从糸(mì),彖(tuàn)声。从糸,与衣物有关。本义:古时衣服的边饰)同本义。
秦晋之缘，一般汉语成语，读音是（qín jìn zhī yuán）。abac式组合，秦晋之缘意思是：形容两地或两家之间世代友好、婚姻关系密切。 强调通过婚姻或友好关系建立的深厚友谊和合作关系。