半信不信的解释
形容对某事半信半疑，既不完全相信也不完全不信。
出处
1.
三国·魏·嵇康《答释难宅无吉凶摄生论》：“苟卜筮所以成相，虎可卜而地可择，何为半信而半不信耶？”2.
出自《史记·魏世家》，原文为“君之言，半信半疑，臣不信也。”寓意
提醒人们在面对信息时应保持理性和谨慎，不轻信也不全盘否定。
列子
1.
听到这个传闻，他半信不信地摇了摇头。2.
她对朋友的解释半信不信，决定自己去查证。3.
对于这个新产品的效果，他半信不信，决定先试用一段时间。4.
听到这个消息，她半信不信地问了几个细节。5.
他对这个投资建议半信不信，决定先做更多的研究。6.
定～，心中犹豫。 ★《三国演义》第八七回半信不信的翻译
德语
halb glauben, halb zweifeln
日语
半信半疑
法语
à moitié convaincu
英语
half-believing and half-doubting
半信不信的字意分解
bàn
1：(会意。从八,从牛。“八”是分解的意思;牛大,易于分割,所以取“牛”会意。本义:一半,二分之一)。
2：同本义。
3：部分的,不完全的。
4：比喻极少的。
xìn
1：(会意。从人,从言。人的言论应当是诚实的。本义:真心诚意)。
2：同本义。
3：真实,不虚伪。
4：相信;信任。
5：守信用。
6：住宿两夜。
7：证实;应验。
8：知晓。
9：信约;盟约。
10：符契;凭证。
11：持有信物的外交使臣或传送函件或口头消息的人。
12：音讯。
13：书信,信件(晚起义。先秦两汉的书信又用“书”字表示)。
14：放任;随便。
15：果真,的确。
16：姓。
bù
1：(象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义:萼足。《诗·小雅·常棣》:“常棣之花,鄂不韡(wěi)。”郑笺:“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》:“锲而不舍,金石可镂。”)。
2：用在动词、形容词或个别副词前,表示否定。
3：表示事理上或情理上不需要。
4：古疑问词。
5：用来调整音节。
6：大。
7：注意:“不”字在第四声(去声)字前念第二声(阳平),如“不必”(bú bì);“不是”(bú shì)。本词典为方便起见,条目中的“不”字,都注第四声。
xìn
1：(会意。从人,从言。人的言论应当是诚实的。本义:真心诚意)。
2：同本义。
3：真实,不虚伪。
4：相信;信任。
5：守信用。
6：住宿两夜。
7：证实;应验。
8：知晓。
9：信约;盟约。
10：符契;凭证。
11：持有信物的外交使臣或传送函件或口头消息的人。
12：音讯。
13：书信,信件(晚起义。先秦两汉的书信又用“书”字表示)。
14：放任;随便。
15：果真,的确。
16：姓。
半信不信，常用汉语成语，读音是（bàn xìn bù xìn）。abac式组合，半信不信意思是：形容对某事半信半疑，既不完全相信也不完全不信。 提醒人们在面对信息时应保持理性和谨慎，不轻信也不全盘否定。